Năm năm kết hôn, Thẩm Trạch Chi chưa từng đeo máy trợ thính khi ở nhà.
Mỗi lần trở về, anh đều tháo máy trợ thính xuống, để bản thân chìm vào thế giới tĩnh lặng, không nói chuyện, cũng chẳng để ý đến tôi.
Lâu dần, căn nhà rộng lớn lúc nào cũng im ắng, không một tiếng động, và tôi cũng dần quen với sự im lặng ấy.
Cho đến một ngày, tôi để quên tài liệu ở nhà.
Khi quay về lấy, tôi nhìn thấy máy trợ thính của Thẩm Trạch Chi bị tiện tay vứt trên tủ giày ở huyền quan.
Tôi sợ lát nữa anh không tìm thấy lại cuống lên, nên cầm máy trợ thính đi đến phòng làm việc — nơi anh thường ở nhất.
Cửa phòng không đóng, từ bên trong vọng ra một tiếng hát.
Bàn tay đang định đẩy cửa của tôi chợt khựng lại, ngay sau đó, tôi nghe thấy giọng của một người anh em thân thiết với Thẩm Trạch Chi:
“Tai cậu chữa khỏi ba năm rồi, vẫn chưa định nói cho Thính Lam biết à?”
“Còn nữa, bài hát này của Vãn Vãn, ngày nào cậu cũng nghe, không thấy chán sao?”
Trong khoảnh khắc ấy, cả người tôi cứng đờ, rồi tôi nghe thấy tiếng cười khẽ của Thẩm Trạch Chi:
“Ngay từ đầu tôi cưới Lâm Thính Lam cũng chỉ vì cô ấy yên tĩnh, hiểu chuyện, lại có thể thay tôi chăm sóc bố mẹ. Cho nên chuyện tai tôi đã khỏi, không nói cho cô ấy biết ngược lại càng tốt.”
“Còn Vãn Vãn, cô ấy là một chú chim sơn ca tự do, không nên bị hôn nhân và gia đình trói buộc.”
Tôi siết chặt chiếc máy trợ thính của anh trong tay, lặng lẽ quay người rời đi, sau đó gửi cho luật sư một tin nhắn:
“Chuẩn bị giúp tôi một bản thỏa thuận ly hôn, càng nhanh càng tốt.”
Tôi xuống dưới lầu mua một chai nước lạnh, uống hết mới cảm thấy tâm trạng bình tĩnh lại đôi chút.
Sau đó, tôi siết chặt máy trợ thính của Thẩm Trạch Chi trong tay rồi lên lầu.
Vừa mở cửa, tôi đã thấy Thẩm Trạch Chi đang đứng trong phòng khách, lục lọi khắp nơi.
Anh không nhìn tôi, chỉ tự mình mò mẫm dưới những tấm đệm sofa, vẻ mặt đầy sốt ruột và mất kiên nhẫn.
Nếu là trước đây, nhìn thấy anh như vậy, chắc chắn tôi sẽ đau lòng. Nhưng bây giờ, sau khi biết anh chỉ đang giả điếc, tôi lại chỉ cảm thấy buồn cười.
Với khả năng diễn xuất này, Thẩm Trạch Chi nên đi làm diễn viên mới phải.
Tôi bước tới, đưa chiếc máy trợ thính đến trước mặt anh.
Động tác của anh khựng lại một chút, sau đó nhận lấy rồi đeo lên.
Nhìn dáng vẻ anh đeo máy trợ thính, tôi chợt nhớ đến năm năm trước, lần đầu tiên anh tháo nó ra trước mặt tôi.
“Thính Lam, công việc của anh mệt mỏi quá, về đến nhà anh chỉ muốn được tận hưởng sự yên tĩnh, em có thể thông cảm cho anh không?”
Khi ấy tôi hơi sững người, biết rằng sau khi tháo máy trợ thính anh sẽ không nghe thấy gì, nên chỉ im lặng gật đầu.
Suốt năm năm sau đó, Thẩm Trạch Chi không bao giờ đeo máy trợ thính ở nhà nữa. Không có máy trợ thính, anh không nghe thấy tôi nói chuyện, vì vậy lâu dần, tôi cũng bắt đầu trở nên im lặng. Mỗi khi về nhà, cả căn nhà đều tĩnh lặng như thể chẳng có ai sinh sống.
“Hôm nay em về từ lúc nào?”
Sau khi đeo máy trợ thính xong, Thẩm Trạch Chi mang theo vài phần thăm dò hỏi tôi.
“Em cũng vừa mới về thôi.”
“Sau này anh đừng vứt máy trợ thính lung tung nữa, vừa rồi không tìm thấy nên sốt ruột lắm đúng không?”
Nghe câu trả lời của tôi, Thẩm Trạch Chi rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.
Sau đó, anh vẫn như mọi khi, khẽ gật đầu rồi chỉnh lại áo sơ mi: “Tối nay công ty tăng ca, không cần đợi anh ăn cơm.”
Nói xong, anh cầm chìa khóa xe trên tủ ở huyền quan, thay giày rồi rời khỏi nhà, từ đầu đến cuối chẳng buồn nhìn tôi thêm một lần.
Sau khi anh đi, tôi đứng sau rèm cửa phòng khách nhìn xuống dưới lầu.
Bên cạnh chiếc xe màu đen đỗ phía dưới có một người phụ nữ mặc váy trắng đang đứng chờ.
Lúc vừa lên lầu, tôi đã nhìn thấy cô ta.
Thẩm Trạch Chi bước tới, người phụ nữ kiễng chân ôm lấy cổ anh, sau đó hai người ôm chặt lấy nhau.
Thẩm Trạch Chi không biết rằng lúc ở dưới lầu, tôi đã vô tình nhìn thấy bài đăng trên vòng bạn bè của đám anh em anh.
Bọn họ nói Tô Vãn Vãn đã trở về.
Chú chim sơn ca mà Thẩm Trạch Chi từng nói không nên bị hôn nhân và gia đình trói buộc, cuối cùng cũng đã trở về.
Tôi tựa bên cửa sổ, nhìn chiếc xe của họ khởi động, ánh đèn hậu dần khuất xa. Sau đó, tôi kéo rèm lại, nhìn căn phòng khách trống trải trước mắt, bỗng nhiên mỉm cười như đã hoàn toàn buông bỏ.
Nếu đã như vậy, tôi sẽ trả Thẩm Trạch Chi lại cho chú chim sơn ca của anh.
Tối hôm đó, Thẩm Trạch Chi không trở về.
Sáng sớm hôm sau, tôi đến bệnh viện thăm mẹ chồng.
Ngay từ khi chúng tôi kết hôn, sức khỏe của mẹ Thẩm Trạch Chi đã không tốt.
Gần như tuần nào tôi cũng đến đây, lau người, đút cơm và thay túi nước tiểu cho bà.
Bà chưa từng nói nặng lời với tôi. Mỗi lần tôi đến, bà đều nắm lấy tay tôi, nói rằng tôi còn thân thiết hơn cả con gái ruột của bà.
Tôi thực sự có tình cảm với bà, vì vậy trước khi rời đi, tôi muốn đến thăm bà thêm một lần nữa.
Nhưng vừa đi đến cửa phòng bệnh, tôi đã nghe thấy tiếng nói chuyện từ bên trong truyền ra.
“Mấy việc vừa bẩn vừa mệt này, cứ đợi Thính Lam đến rồi để nó làm là được.”
“Việc của cháu bây giờ là chăm sóc cơ thể cho thật tốt, tuyệt đối đừng để mình mệt.”
Là giọng của mẹ chồng.
Tôi cứng người, bàn tay đang định đẩy cửa cũng chậm rãi buông xuống.
Ngay sau đó, tôi nghe thấy giọng của Tô Vãn Vãn:
“Dì à, chỉ giặt hai bộ quần áo thôi mà, không làm cháu mệt được đâu.”
“Thế sao được? Trong bụng cháu đang mang thai cháu đích tôn của nhà họ Thẩm đấy. Lâm Thính Lam kia kết hôn năm năm rồi mà đến một đứa con cũng không sinh nổi. Nếu không phải cơ thể nó không biết cố gắng thì tôi đã được bế cháu từ lâu rồi. Đâu giống như cháu, vừa trở về đã có thai, đây mới chính là phúc khí của nhà họ Thẩm chúng ta.”
Tôi đứng ngoài cửa, trong tay vẫn còn xách bữa sáng mua từ cửa hàng mà mẹ chồng thích ăn nhất.
Tô Vãn Vãn mang thai rồi.
Là con của Thẩm Trạch Chi.
Mà người mẹ chồng tôi vẫn luôn chăm sóc như mẹ ruột, dường như từ đầu đến cuối đều biết rõ mối quan hệ giữa hai người họ.
Khoảnh khắc ấy, tôi chỉ cảm thấy mình giống như một tên hề.
Tôi loạng choạng lùi lại một bước, vô tình va phải cô y tá đang đẩy xe thuốc tới thay thuốc.
Cô y tá giật mình kêu lên một tiếng, tiếng nói chuyện bên trong lập tức im bặt.
Thẩm Trạch Chi từ trong phòng bệnh bước ra, vừa nhìn thấy tôi, sắc mặt anh lập tức thay đổi.
“Thẩm Trạch Chi, chúng ta ly hôn đi. Mấy ngày nữa tôi sẽ đưa thỏa thuận ly hôn cho anh.”
Thẩm Trạch Chi sững người, còn chưa kịp phản ứng thì tôi đã quay người đi được vài bước. Anh lập tức đuổi theo, nắm lấy cổ tay tôi, kéo tôi đến góc khuất của hành lang rồi hạ thấp giọng:
“Thính Lam, em nghe anh giải thích đã.”
“Đứa bé trong bụng Tô Vãn Vãn không phải con anh.”
“Cô ấy ở nước ngoài gặp phải người không ra gì, một mình không thể nuôi con, mẹ anh lại luôn mong có cháu. Anh thấy cô ấy đáng thương nên mới muốn chăm sóc cô ấy. Trước đây em từng bị tổn thương sức khỏe nên mãi vẫn chưa mang thai, mà sau này Vãn Vãn còn muốn đi vòng quanh thế giới. Đợi cô ấy sinh con ra, giao cho em nuôi, rồi để đứa bé mang danh nghĩa con của chúng ta, chẳng phải rất tốt sao?”
Tôi nhìn anh, trên mặt anh là vẻ đương nhiên như thể tất cả những gì mình làm đều là vì muốn tốt cho tôi.
“Thẩm Trạch Chi, anh đúng là biết nghĩ cho người khác thật đấy.”
“Anh yêu cô ta đến mức ngay cả con của cô ta với người đàn ông khác cũng có thể chấp nhận, vậy thì chúng ta càng nên ly hôn! Anh đi tìm cô ta đi, con cô ta sinh ra thì anh tự mà nuôi!”
“Thính Lam, sao em có thể máu lạnh như vậy?”
Thẩm Trạch Chi nhìn tôi, cau chặt mày. Ngay khi tôi định mở miệng phản bác, anh lại đưa tay tháo máy trợ thính trên tai xuống.
Đó là động tác đã trở thành thói quen của anh suốt năm năm qua.
Mỗi lần tôi nói điều gì khiến anh không vui, anh đều tháo máy trợ thính xuống.
Như vậy, tôi sẽ không còn lời nào để nói.
Bởi vì trước đây tôi luôn tin rằng chỉ cần tháo máy trợ thính ra, anh sẽ chẳng thể nghe thấy bất cứ điều gì.
Nhưng giờ đây, nhìn động tác của anh, tôi chỉ cười lạnh rồi lên tiếng ngăn lại:
“Đừng giả vờ nữa được không, Thẩm Trạch Chi? Tai anh đã khỏi từ ba năm trước rồi, đến bây giờ anh vẫn còn muốn tiếp tục lừa tôi sao?”
Bàn tay Thẩm Trạch Chi cứng đờ giữa không trung, cả người như bị ai đó nhấn nút tạm dừng.
Tôi nhìn thẳng vào anh, chậm rãi nói từng câu từng chữ:
“Anh tưởng tôi không biết sao? Chiều hôm qua, tôi về nhà lấy tài liệu, những lời anh và bạn anh nói, tôi đã nghe thấy hết rồi.”
“Tai anh đã khỏi từ ba năm trước. Anh cưới tôi chỉ vì tôi yên tĩnh, hiểu chuyện, có thể thay anh chăm sóc mẹ anh.”
“Còn bài hát đó nữa. Bài hát anh từng phát trong đám cưới của chúng ta, bài hát anh dùng làm nhạc chuông điện thoại, bài hát anh đã nghe đi nghe lại không biết bao nhiêu lần… là do Tô Vãn Vãn hát.”
“Cô ta không chỉ là một ca sĩ ít người biết đến, mà còn là người phụ nữ anh yêu nhưng không thể có được.”
Sắc mặt Thẩm Trạch Chi dần trở nên trắng bệch.
“Cô ta ra nước ngoài suốt năm năm, nhưng dường như vẫn luôn ở bên cạnh anh.”
“Bài hát được phát lặp đi lặp lại suốt cả ngày trong đám cưới của tôi, lại chính là giọng hát của cô ta.”
Khóe môi tôi cong lên thành một nụ cười chua chát: “Thẩm Trạch Chi, lúc làm những chuyện đó, anh đã từng nghĩ đến cảm nhận của tôi chưa?”
Thẩm Trạch Chi hé miệng, giọng nói khô khốc xen lẫn vài phần hoảng loạn: “Thính Lam…”
“Đừng gọi tên tôi!”
Tôi quay người bỏ đi, Thẩm Trạch Chi lập tức đuổi theo. Nhưng anh mới đi được vài bước, phía sau đã vang lên một tiếng kêu đau của Tô Vãn Vãn.
Quả nhiên, tiếng bước chân của Thẩm Trạch Chi dừng lại.
“Vãn Vãn, em sao vậy?”
Nghe thấy Thẩm Trạch Chi sốt ruột quay trở lại, bước chân tôi vẫn không hề dừng lại. Tôi đi thẳng ra khỏi cổng bệnh viện, bắt một chiếc taxi trở về căn nhà mình đã sống suốt năm năm.
Tôi bắt đầu thu dọn hành lý.
Đồ đạc của tôi không nhiều. Thẩm Trạch Chi từng nói anh thích không gian đơn giản, sạch sẽ, vì vậy đồ đạc tích góp suốt năm năm của tôi chỉ cần một chiếc vali là có thể đựng hết.
Ngay khi tôi kéo vali chuẩn bị rời đi, Thẩm Trạch Chi xuất hiện ở cửa phòng ngủ. Anh đã tháo máy trợ thính xuống, nhưng lần này không còn giả vờ không nghe thấy nữa.
“Em thu dọn đồ đạc làm gì? Em định đi đâu?”
“Nhường chỗ cho chú chim sơn ca của anh.”
Nghe thấy câu này, Thẩm Trạch Chi lập tức lao tới, siết chặt cổ tay tôi: “Lâm Thính Lam, rốt cuộc em muốn thế nào? Anh đã nói đứa bé không phải con anh! Anh không hề ngoại tình! Chuyện có đáng để em làm lớn đến mức này không? Em không thể hiểu chuyện một chút sao? Công việc của anh đã bận như vậy rồi, em còn muốn gây chuyện nữa à?”
Hiểu chuyện.
Lại là hiểu chuyện.
Tôi ngẩng đầu nhìn anh, chợt nhớ đến những lời anh từng nói vào ngày cầu hôn tôi năm năm trước.
“Thính Lam, em rất yên tĩnh, rất dịu dàng, lại có vô số ưu điểm. Anh nghĩ em nhất định sẽ trở thành một người vợ hiền, một người mẹ tốt. Vì vậy, em có đồng ý kết hôn với anh, trở thành hậu phương của anh không?”
Khi ấy, tôi cứ ngỡ đó là cách Thẩm Trạch Chi bày tỏ tình yêu.
Dù sao tôi cũng biết tính cách anh vốn kín đáo, không giỏi nói lời yêu thương. Tôi từng cho rằng những lời ấy là lời mời tôi bước vào cuộc đời anh, cùng anh trở thành người một nhà.
Nhưng đến bây giờ tôi mới hiểu, những lời Thẩm Trạch Chi nói khi ấy thực chất chỉ có một ý nghĩa.
Anh cần một người chăm sóc miễn phí cho mẹ mình.
Tôi hít sâu một hơi, lạnh lùng bật cười:
“Chính vì tôi quá hiểu chuyện nên mới bị anh nhắm tới, bị anh lừa suốt năm năm. Bây giờ tôi chỉ không muốn tiếp tục bị anh lừa nữa, vậy mà lại trở thành không hiểu chuyện sao?”
“Thẩm Trạch Chi, tôi nói ly hôn không phải vì đang giận dỗi. Tôi không cần anh dỗ dành, tôi thực sự không muốn tiếp tục ở bên một người như anh nữa. Ngay từ khoảnh khắc nghe thấy những lời anh nói ngày hôm qua, tôi đã quyết định sẽ ly hôn với anh rồi.”
“Tôi sẽ gửi thỏa thuận ly hôn cho anh. Vợ chồng năm năm, tôi hy vọng ít nhất khi chia tay, chúng ta vẫn có thể giữ lại chút thể diện cho nhau.”
Nói xong, tôi rút cổ tay khỏi tay anh, kéo vali nhanh chóng rời đi.
Ra khỏi nhà, tôi bắt taxi đến thẳng nhà cô bạn thân Chu Châu.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy Chu Châu, toàn bộ sức lực trong người tôi như bị rút cạn, nước mắt cũng không thể kiềm chế được nữa mà rơi xuống.
“Thẩm Trạch Chi đã lừa tớ suốt năm năm…”
Tôi nhìn cô ấy, tất cả những cảm xúc bị đè nén bấy lâu cuối cùng cũng không thể kiểm soát được nữa, hoàn toàn trào ra.
Tối hôm đó, tôi kể cho Chu Châu nghe toàn bộ mọi chuyện từ đầu đến cuối.
Từ ngày đầu tiên kết hôn, khi anh tháo máy trợ thính xuống, cho đến những lời tôi nghe thấy ngoài cửa phòng làm việc, rồi cả những lời mẹ chồng vừa vuốt ve bụng Tô Vãn Vãn vừa nói trong bệnh viện.
Chu Châu nghe xong, ôm lấy tôi, hồi lâu không nói gì.
Nửa tiếng sau, Chu Châu đứng dậy, đi đến tủ quần áo lấy một chiếc áo khoác mặc vào: “Tớ đưa cậu đi uống rượu.”
Tôi vừa định từ chối đã bị cô ấy kéo từ dưới đất đứng dậy:
“Hôm nay nhất định phải uống! Cậu đã chịu ấm ức suốt năm năm, hôm nay cuối cùng cũng đá được tên khốn đó rồi, chúng ta nhất định phải uống một trận cho quên hết mọi buồn phiền!”
Cuối cùng, tôi bị Chu Châu kéo đến một quán bar.
Ánh đèn trong quán bar mờ tối, tiếng người ồn ào náo nhiệt.
Chu Châu gọi cho tôi một ly Long Island Iced Tea. Tôi không uống, chỉ ôm ly rượu ngồi bên quầy bar, thất thần nhìn về phía trước.
Nhưng ngay giây tiếp theo, tôi nhìn thấy Thẩm Trạch Chi.
Anh dẫn theo Tô Vãn Vãn và mấy người anh em bước vào, chọn một bàn ở khu vực phía trong.
Tô Vãn Vãn ngồi bên cạnh anh, bờ vai sát vào cánh tay anh, cả người mềm mại dựa vào anh.
Đám bạn của anh bắt đầu hùa nhau trêu chọc. Một người cầm ly rượu đưa đến trước mặt Tô Vãn Vãn: “Vãn Vãn, ra nước ngoài năm năm, khó khăn lắm mới trở về, không uống một ly sao?”
Thẩm Trạch Chi gần như không chút do dự đưa tay ngăn lại: “Cô ấy không uống, tôi uống thay.”
Anh ngửa đầu uống cạn ly rượu.
Đám bạn xung quanh lập tức bắt đầu ồn ào trêu chọc.
Còn tôi lại chợt nhớ đến một chuyện.
Năm đầu tiên tôi và Thẩm Trạch Chi kết hôn, trong một buổi liên hoan của công ty, anh nói mình không thích môi trường ồn ào nên tháo máy trợ thính xuống, nói dối rằng máy trợ thính đã hết pin.
Tất cả mọi người đến mời rượu anh, anh lại chỉ cúi đầu trả lời tin nhắn, giả vờ như không nghe thấy, cũng chẳng biết chuyện gì đang xảy ra.
Vì vậy, những người vốn định mời rượu anh đều quay sang gọi tôi là chị dâu, rồi bắt đầu mời tôi uống.
Hôm đó, hết ly này đến ly khác, cuối cùng tôi uống đến mức xuất huyết dạ dày.
Nhưng bụng dưới cũng đau dữ dội như bị dao cứa. Đến khi được đưa vào bệnh viện, tôi mới biết mình đã mang thai được hai tháng. Vì trận rượu hôm đó, tôi mất đi đứa con, lại thêm xuất huyết dạ dày, bác sĩ nói tử cung của tôi đã bị tổn thương, khả năng mang thai lần nữa là rất thấp.
Sau chuyện đó, Thẩm Trạch Chi khóc lóc xin lỗi tôi, nói rằng anh không nhìn thấy người khác mời rượu tôi, cũng không biết tôi đã uống nhiều đến vậy.
Nhưng bây giờ nghĩ lại, cho dù anh không nghe thấy, chẳng lẽ mắt anh cũng không nhìn thấy sao?
Anh chỉ đơn giản là không muốn bảo vệ tôi mà thôi.
“Chị dâu?”
Trong khu ghế ngồi, có người nhìn thấy tôi, tiếng cười nói lập tức im bặt.
Mấy người đồng loạt nhìn về phía tôi, ánh mắt đầy vẻ lúng túng và chột dạ.
Tôi cầm ly Long Island Iced Tea chưa uống, mỉm cười với bọn họ: “Mọi người cứ tiếp tục đi, không cần để ý đến tôi.”
Một người anh em của Thẩm Trạch Chi lúng túng nhìn Tô Vãn Vãn, sau đó quay sang nói với tôi: “Chị dâu, chị đừng nghĩ nhiều nhé, bọn em chỉ tùy tiện ra ngoài ngồi chơi một lát thôi.”
“Không sao, dù gì tôi cũng sắp ly hôn với anh ta rồi. Sau này biết đâu cô Tô mới là chị dâu của các cậu.”
Tất cả mọi người trong khu ghế lập tức im lặng.
Thẩm Trạch Chi sa sầm mặt nhìn tôi, sau đó bước tới, siết chặt lấy cánh tay tôi.
Anh kéo tôi đến một góc, hạ giọng thật thấp:
“Lâm Thính Lam, anh đã nói anh và Vãn Vãn không có gì rồi, rốt cuộc em còn muốn gây chuyện gì nữa? Em nhất định phải khiến anh mất mặt trước đám anh em của anh mới chịu sao?”
Tôi nhìn anh, lấy từ trong túi ra bản thỏa thuận ly hôn mà luật sư vừa gấp rút gửi tới:
“Tôi không gây chuyện. Đây là thỏa thuận ly hôn, anh xem thử có chỗ nào không hợp lý không.”
“Lâm! Thính! Lam!”
Thẩm Trạch Chi nghiến răng nghiến lợi nhìn tôi. Nhưng đúng lúc này, Tô Vãn Vãn đang ngồi ở khu ghế cách đó không xa bỗng ôm bụng ngã xuống đất, phát ra một tiếng hét chói tai.
Thẩm Trạch Chi lập tức hoảng hốt chạy tới.
Tô Vãn Vãn chỉ vào một ly đồ uống trên bàn:
“Chị Thính Lam, tại sao? Nhân viên phục vụ nói ly nước này là chị gửi tới. Bụng em đau quá… Tại sao chị lại muốn hại em và đứa bé?”
Thẩm Trạch Chi quay đầu lại, đôi mắt đỏ ngầu nhìn tôi. Anh lao thẳng về phía tôi nhanh đến mức tôi không kịp né tránh, giây tiếp theo, anh nhấc chân đá mạnh vào bụng dưới của tôi…
Cả người tôi bị đá văng ra ngoài, lưng đập mạnh vào tường. Cơn đau khủng khiếp xuyên thấu toàn thân, tôi co quắp nằm trên mặt đất, nước mắt vì đau không thể kiểm soát mà trào ra.
Chu Châu ở phía xa nhìn thấy cảnh tượng này, vội vàng chạy tới. Tôi nghe thấy giọng cô ấy run rẩy hỏi:
“Thính Lam, cậu thế nào rồi? Cậu có sao không?”
Đầu óc tôi hoàn toàn trống rỗng.
Ngẩng mắt lên, tôi chỉ nhìn thấy Thẩm Trạch Chi đang ôm Tô Vãn Vãn vào lòng.
Năm năm hôn nhân, năm năm im lặng, năm năm hiểu chuyện, cuối cùng thứ tôi nhận lại được chính là cú đá chẳng cần phân biệt đúng sai này của Thẩm Trạch Chi.
Nửa tiếng sau, Chu Châu đưa tôi đến bệnh viện.
Khi vén áo lên, vùng bụng dưới của tôi đã bầm tím một mảng lớn.
Sau khi kiểm tra, bác sĩ nói tôi bị xuất huyết trong nhẹ, may mắn không tổn thương đến nội tạng, nhưng vẫn cần nhập viện để theo dõi.
Chu Châu ngồi bên giường bệnh, vừa lau nước mắt vừa gọt táo cho tôi:
“Đều tại tớ, nếu không phải tớ kéo cậu đi uống rượu thì đã không gặp phải chuyện này.”
“Nếu lúc đó tớ không rời khỏi cậu, có lẽ cậu cũng không bị Thẩm Trạch Chi đá một cú như vậy.”
“Thẩm Trạch Chi bây giờ còn đòi báo cảnh sát, nói nhất định phải khiến cậu trả giá. Nhưng nghe nói Tô Vãn Vãn đã ngăn anh ta lại, nói rằng cô ta không muốn hủy hoại cuộc đời cậu.”
Tôi ôm lấy vùng bụng dưới vẫn còn âm ỉ đau, vừa nhìn Chu Châu định mở miệng thì cửa phòng bệnh đột nhiên bị người ta đẩy mạnh ra.
Thẩm Trạch Chi hùng hổ bước vào, tức giận nhìn tôi:
“Tỉnh rồi à?”
“Tỉnh rồi thì đi quỳ xuống dập đầu xin lỗi Vãn Vãn!”
“Em có biết vì ly nước của em mà Vãn Vãn suýt mất con không? Cho dù em không muốn nuôi đứa bé của Vãn Vãn, em cũng không nên dùng cách này! Em đang giết người đấy!”
“Nếu không phải Vãn Vãn lương thiện, anh nhất định đã tống em vào tù rồi!”
Nói xong, anh bước tới, định kéo tôi từ trên giường bệnh xuống.
Tôi cười lạnh, lập tức gạt mạnh tay anh ra.
“Xin lỗi? Thẩm Trạch Chi, tôi nói rõ cho anh biết, tôi chưa từng bảo bất kỳ ai mang đồ uống cho Tô Vãn Vãn.”
Nói xong, tôi lấy điện thoại ra, ngay trước mặt anh bấm ba số gọi cảnh sát.
Tôi thuật lại ngắn gọn đầu đuôi sự việc với cảnh sát, sau đó cúp máy.
Thẩm Trạch Chi nhìn tôi, trên mặt hiện lên vẻ khó tin. Có lẽ anh không ngờ tôi lại chủ động báo cảnh sát, bởi với sự thiên vị của mình, anh sẽ tin mọi lời Tô Vãn Vãn nói mà chẳng cần biết đúng sai.
Cảnh sát nhanh chóng đến bệnh viện, lấy lời khai và trích xuất camera giám sát của quán bar. Tôi cũng kể lại toàn bộ sự việc xảy ra hôm đó, bao gồm cả quá trình Tô Vãn Vãn vu khống tôi muốn hại cô ta.
Chiều hôm sau, cảnh sát gọi điện cho tôi, thông báo kết quả điều tra đã có.
Camera giám sát của quán bar cho thấy tôi chưa từng gọi ly đồ uống đó.
Thông qua hệ thống đặt món, phía quán bar cũng tìm được số điện thoại của người đã gọi món. Khi tôi đưa số điện thoại đó cho Thẩm Trạch Chi xem, anh lập tức im lặng.
Bởi số điện thoại này, anh đã ghi nhớ nằm lòng suốt bao nhiêu năm.
Đó là số của Tô Vãn Vãn.
“Hơn nữa, chúng tôi đã tiến hành kiểm nghiệm chất còn sót lại trên thành ly. Trong đồ uống không hề có bất kỳ chất nào có thể khiến phụ nữ mang thai bị sảy thai.”
Nói đến đây, cảnh sát nhìn tôi:
“Cô Lâm, trong chuyện này, cô là nạn nhân của hành vi vu khống và cố ý hãm hại.”
“Còn thương tích trên người cô cũng tương đối nghiêm trọng.”
“Nếu cô muốn truy cứu trách nhiệm, chúng tôi có thể lập án điều tra.”
Sắc mặt Thẩm Trạch Chi trong nháy mắt trở nên trắng bệch.
Anh không nói một lời, lập tức đi về phía phòng bệnh của Tô Vãn Vãn.
Lúc này, Tô Vãn Vãn đang tựa trên giường bệnh, gọi video với một người bạn.
Cô ta vẫn chưa biết chuyện tôi đã báo cảnh sát.
“Thẩm Trạch Chi như phát điên, đá cô ta một cú. Nghe nói đá đến mức phải nhập viện luôn đấy. Nếu không phải cô ta không biết điều, không chịu giúp tớ nuôi con, tớ cũng chẳng thèm bày trò hại cô ta!”
“Nếu thật sự không được thì cậu cứ thủ thỉ bên tai Thẩm Trạch Chi, bảo anh ta ly hôn rồi cưới cậu luôn đi. Dù sao điều kiện của Thẩm Trạch Chi cũng không tệ, lại đối xử tốt với cả cậu lẫn đứa bé.”
“Không được đâu, tớ vẫn chưa chơi đủ. Nếu lấy Thẩm Trạch Chi, biết đâu còn phải thường xuyên đến bệnh viện thăm bà mẹ già sắp chết của anh ta. Lần trước đến đó, tớ đã bị mùi người già với mùi bệnh tật trên người bà ta làm cho buồn nôn muốn chết. Tớ mới không muốn lấy Thẩm Trạch Chi!”
Nghe được cuộc trò chuyện giữa Tô Vãn Vãn và bạn mình, bàn tay Thẩm Trạch Chi vô thức siết chặt thành nắm đấm, sau đó anh đạp tung cửa phòng bệnh.
Nhìn thấy người bước vào là Thẩm Trạch Chi, trên mặt Tô Vãn Vãn lập tức hiện lên vẻ chột dạ và hoảng sợ.
Nhưng theo bản năng, cô ta vẫn muốn tiếp tục lừa dối anh.
“Trạch Chi, anh về rồi à? Anh có thể giúp em tìm thêm một bác sĩ đến khám được không? Em vẫn hơi lo cho đứa bé trong bụng.”
Tô Vãn Vãn bước tới, thân mật định khoác lấy cánh tay Thẩm Trạch Chi.
Nhưng Thẩm Trạch Chi chỉ cười lạnh, lập tức hất tay cô ta ra.
Ngay khoảnh khắc ấy, anh chợt nhớ đến việc sau khi tai mình đã khỏi, anh vẫn vì muốn được yên tĩnh và trốn tránh trách nhiệm mà lừa dối tôi suốt ba năm.
Thì ra cảm giác bị người mình tin tưởng và yêu thương lừa dối lại là như thế này.
Đau lòng và phẫn nộ đồng loạt dâng lên, anh nhìn Tô Vãn Vãn, lạnh lùng nói:
“Thì ra người hãm hại Thính Lam thật sự là cô.”
“Con của cô, cô tự mình nuôi đi.”
“Tôi không có nghĩa vụ phải đổ vỏ cho người khác.”
Nói xong, anh quay người bỏ đi.
Tô Vãn Vãn lập tức cuống lên, ôm bụng đuổi theo.
Nhưng đúng lúc này, cảnh sát xuất hiện, chặn trước mặt cô ta.
“Cô Tô, cô bị tình nghi vu khống và cố ý hãm hại cô Lâm. Cô Lâm đã quyết định truy cứu trách nhiệm đến cùng, hiện tại chúng tôi cũng đã nắm trong tay đầy đủ bằng chứng. Phiền cô đi cùng chúng tôi một chuyến.”
Nghe thấy những lời này, Tô Vãn Vãn nhìn những cảnh sát trước mặt, sắc mặt lập tức trắng bệch.
Cô ta liên tục lắc đầu: “Tôi không biết các người đang nói gì…”
“Tôi không làm, tôi không làm…”
Cô ta vừa nói vừa liên tục lùi về phía sau, hoàn toàn không để ý đến bậc cầu thang ngay sau lưng.
Cảnh sát lên tiếng bảo cô ta dừng lại, nhưng cô ta càng hoảng sợ, vừa xua tay vừa tiếp tục lùi về sau. Giây tiếp theo, một chân cô ta giẫm hụt, cả người lập tức lăn thẳng xuống cầu thang.
Nghe thấy tiếng hét của cô ta, cảnh sát lập tức chạy xuống. Tô Vãn Vãn đau đớn ôm lấy bụng, máu đỏ tươi chảy dọc theo hai chân.
Cô ta hiển nhiên cũng nhận ra chuyện gì đang xảy ra, hoảng loạn hét lên:
“Con tôi! Con tôi!”
Khi Tô Vãn Vãn được đưa vào phòng phẫu thuật thì đã quá muộn.
Lần này, đứa bé trong bụng cô ta thực sự không giữ được.
Nhưng cô ta còn chưa kịp đau buồn, bởi cho dù đứa bé không còn, sự thật cô ta vu khống hãm hại tôi vẫn không hề thay đổi.
Thứ đang chờ đợi cô ta lúc này chính là sự trừng phạt của pháp luật.
Tôi không biết Tô Vãn Vãn đã nói gì với Thẩm Trạch Chi, chỉ biết sau đó anh tìm đến tôi, muốn tôi viết một lá đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm cho cô ta.
Muốn tôi tha thứ cho tất cả những gì Tô Vãn Vãn đã làm với mình.
Nghe thấy yêu cầu ấy, tôi khẽ bật cười:
“Thẩm Trạch Chi, anh đúng là yêu cô ta thật đấy.”
Thẩm Trạch Chi nghe ra sự mỉa mai trong lời nói của tôi, cúi đầu, giọng mang theo vài phần khẩn cầu:
“Bây giờ cô ấy đã mất con, đó đã là một cú sốc rất lớn rồi.”
“Hơn nữa, tính cô ấy vốn ham chơi, thích náo nhiệt. Trước đây, khi anh còn bị điếc, không có ai muốn chơi cùng anh, chỉ có cô ấy chủ động đến tìm anh.”
“Anh biết cô ấy đã làm tổn thương em, bọn anh đều có lỗi với em. Nhưng em có thể cho cô ấy thêm một cơ hội được không? Nếu phải ngồi tù, cô ấy sẽ không chịu nổi đâu.”
Nhìn Thẩm Trạch Chi như vậy, tôi im lặng vài giây, sau đó lấy bản thỏa thuận ly hôn đã chuẩn bị từ lâu ra.
“Ký vào đây, tôi có thể không truy cứu chuyện này nữa.”
Thẩm Trạch Chi sững người. Vài giây sau, anh nhìn tôi:
“Em nhất định phải làm đến mức này sao? Anh có thể hứa với em, sau chuyện này anh sẽ không bao giờ qua lại với Tô Vãn Vãn nữa, cũng sẽ không giả vờ không nghe thấy nữa. Chúng ta sống như trước đây, không được sao?”
“Sống như trước đây?”
Tôi ngẩng đầu nhìn Thẩm Trạch Chi: “Cuộc sống trước đây mà anh nói là anh tan làm về nhà, tôi nấu cơm sẵn, anh im lặng ăn xong rồi vào phòng làm việc, bận rộn với cái gọi là công việc của anh? Hay là anh chỉ cần gọi video hỏi thăm mẹ mình vài câu, còn những việc như đưa cơm, chăm bệnh, lau người, xử lý chuyện đại tiểu tiện đều giao hết cho tôi?”
“Thẩm Trạch Chi, đến tận lúc này rồi, anh vẫn còn muốn tôi tiếp tục làm bảo mẫu miễn phí cho anh sao?”
“Anh không có…”
Thẩm Trạch Chi bất lực mở miệng, nhưng cuối cùng lại phát hiện mình chẳng thể nói ra bất cứ lời nào để phản bác.
Tôi đưa bản thỏa thuận ly hôn đến trước mặt anh. Anh im lặng rất lâu, cuối cùng vẫn đưa tay nhận lấy, run rẩy ký tên mình xuống.
Ngày chúng tôi nhận giấy chứng nhận ly hôn, thời tiết rất đẹp.
Chu Châu luôn ở bên cạnh tôi, đề phòng Thẩm Trạch Chi và Tô Vãn Vãn từng chút một, chỉ sợ hai người họ lại làm ra chuyện gì gây tổn thương cho tôi.
Thẩm Trạch Chi im lặng đi theo tôi suốt quãng đường, còn Tô Vãn Vãn cũng lặng lẽ đi phía sau anh. Mấy lần cô ta muốn chạm vào Thẩm Trạch Chi, nhưng lần nào cũng bị anh né tránh.
Đến lần cuối cùng, Thẩm Trạch Chi không thể nhịn được nữa, dừng bước quay lại nhìn cô ta:
“Rốt cuộc cô còn muốn thế nào nữa? Vì cô mà tôi suýt gặp rắc rối, bây giờ còn ly hôn với vợ mình. Tôi đã thành ra thế này rồi mà cô vẫn còn bám lấy tôi, rốt cuộc cô muốn làm gì?”
Hốc mắt Tô Vãn Vãn đỏ lên: “Trạch Chi, em không có. Em chỉ sợ anh xảy ra chuyện nên mới đi theo anh thôi. Anh Trạch Chi, anh thật sự nhẫn tâm đến mức không muốn có bất kỳ liên hệ nào với em nữa sao?”
“Cô đã hại tôi thành ra thế này, còn muốn tôi giữ liên lạc với cô kiểu gì? Tô Vãn Vãn, chỉ cần nhớ lại những lời cô nói với bạn mình trong phòng bệnh, tôi đã cảm thấy ghê tởm! Cô từ lâu đã không còn là Tô Vãn Vãn của ngày trước nữa rồi. Đừng tiếp tục dây dưa với tôi được không?”
Gương mặt Thẩm Trạch Chi tràn đầy sự suy sụp: “Rời khỏi cuộc đời tôi đi, coi như tôi cầu xin cô được không? Cuộc đời tôi đã bị cô làm cho rối tung hết cả rồi!”
Tô Vãn Vãn không dám tin nhìn Thẩm Trạch Chi, cuối cùng bật khóc rồi quay người chạy đi.
Sau khi ly hôn với Thẩm Trạch Chi, tôi mua một căn hộ nhỏ gần nhà Chu Châu.
Chu Châu là người theo chủ nghĩa không kết hôn, cũng sống một mình. Từ đó, hai chúng tôi đi làm, tan làm đều thường xuyên ở bên nhau, cứ như thể đã quay trở lại những năm tháng còn đi học.
Một tháng sau khi ly hôn, mẹ Thẩm Trạch Chi gọi điện cho tôi.
Đầu tiên, bà hỏi tôi dạo này có khỏe không, sau đó lại bắt đầu than thở rằng người hộ lý Thẩm Trạch Chi thuê chăm sóc bà không chu đáo, khiến bà ăn không ngon, ngủ cũng không yên, cuối cùng còn nói bà hơi nhớ tôi.
Tôi im lặng nghe bà nói hết, sau đó khẽ cười:
“Dì à, vậy lúc trước khi dì ở trong phòng bệnh, vừa vuốt bụng Tô Vãn Vãn vừa mong cô ta sinh cho dì một đứa cháu đích tôn, dì có từng nhớ đến tôi không?”
“Dì không cần phải giả vờ đáng thương trước mặt tôi. Tôi và Thẩm Trạch Chi đã ly hôn rồi, đối với tôi mà nói, bây giờ mọi người chỉ là những người xa lạ.”
Nói xong, tôi trực tiếp cúp máy.
Tối hôm đó, tôi nhìn thấy Thẩm Trạch Chi ở dưới lầu nhà mình.
Anh mặc một chiếc áo khoác cũ hơi nhăn nhúm, cả người trông vô cùng tiều tụy.
Khi nhìn thấy tôi, đôi mắt anh thoáng sáng lên.
Tôi theo bản năng lùi lại một bước, hỏi:
“Sao anh lại ở đây?”
“Anh…”
Dường như thái độ lạnh nhạt của tôi khiến anh tổn thương, trên mặt anh hiện lên vài phần tủi thân:
“Anh đến thăm em. Hôm nay sau khi mẹ gọi điện cho em, bà vẫn luôn khóc, nói rằng bà có lỗi với em.”
“Thính Lam, Tô Vãn Vãn lại ra nước ngoài rồi. Lần này có lẽ cô ấy sẽ không bao giờ trở về nữa.”
“Anh cũng biết mình sai rồi. Anh biết sự lừa dối của anh đã khiến em đau khổ đến mức nào. Bao nhiêu năm qua đều là anh có lỗi với em, khiến em xuất huyết dạ dày, khiến em mất đi đứa con. Những ngày này anh ăn không ngon, ngủ không yên, đã suy nghĩ lại tất cả mọi chuyện.”
“Từ ngày đầu tiên chúng ta kết hôn, đến chuyện anh tháo máy trợ thính, rồi sau đó là những lời anh nói với bạn bè trong phòng làm việc… Từng chuyện, từng chuyện một, anh đều nhớ lại.”
“Sau khi suy nghĩ hết tất cả, anh mới nhận ra những việc mình từng làm, chẳng có lấy một chuyện nào xứng đáng để em tha thứ.”