MẸ CHỒNG BẢO TÔI NHƯỜNG NHÀ CHO CON GÁI, TÔI MANG THEO TOÀN BỘ GIẤY TỜ

Mẹ chồng bảo Hiểu Linh sắp được điều về nội thành, muốn đến ở nhà chúng tôi, còn tôi thì chuyển sang ký túc xá cơ quan. Tôi không tranh luận, chỉ thu xếp hành lý và mang theo tất cả giấy tờ cất trong két sắt.

Có thể là hình ảnh về một hoặc nhiều người

Lúc bà nói chuyện ấy, tôi đang thái khoai tây trong bếp. Lưỡi dao vừa chạm xuống thớt thì giọng bà vang lên, bình thản như thể chỗ ở của tôi là một việc vặt có thể tiện miệng sắp xếp: cơ quan đã có ký túc xá, bỏ không cũng phí.

Tôi ngừng tay, hỏi bà muốn ai chuyển đi.

“Con,” bà đáp, mắt vẫn đặt trên những hạt đậu nành non đang bóc bên bàn ăn. “Tháng sau Hiểu Linh về đây, cơ quan nó gần nhà mình. Để con gái thuê nhà bên ngoài, mẹ không yên tâm. Suất ký túc xá của con vẫn còn, cứ sang đó ở tạm vài tháng.”

Tôi nghe rõ từng lời, vậy mà vẫn muốn hỏi lại, như thể chỉ cần hỏi thêm thì ý nghĩa của chúng sẽ khác đi.

“Còn Trần Vĩ?”

Trần Vĩ là chồng tôi. Mẹ chồng lúc ấy mới ngước lên: “Nó ở nhà chứ sao. Chỗ làm xa thế, con định để nó chen trong ký túc xá cùng con à?”

Con dao nằm yên trong tay tôi. Thì ra “nhường chỗ” không có nghĩa hai vợ chồng cùng ra ngoài để Hiểu Linh ở tạm. Chỉ tôi phải đi; Trần Vĩ ở lại, em gái anh dọn vào. Căn nhà vẫn có người chồng, có người em gái, chỉ thiếu người vợ vẫn được gọi là nữ chủ nhân.

Tôi bật cười, không giữ nổi. Mặt bà lập tức sa xuống, hỏi tôi cười chuyện gì. Tôi nói không có gì.

“Vậy cứ thế đi. Hiểu Linh nhiều đồ, thứ Bảy nó tới. Trước thứ Sáu con thu xếp xong, đừng để nhà cửa bừa bộn lúc ấy.”

Tôi trút khoai tây đã thái vào chậu nước, rửa tay rồi hỏi Trần Vĩ đã biết chưa. Bà đáp: “Biết rồi.”

Hai tiếng ấy rơi xuống rất khẽ, nhưng phần hy vọng cuối cùng trong tôi cũng lặng đi. Tôi quay về phòng ngủ. Sau lưng, bà gọi với theo, hỏi cơm chưa nấu mà tôi đi đâu. Tôi bảo mình đi dọn đồ.

Bà có vẻ sững lại, rồi nói đâu cần gấp, vẫn còn mấy ngày. Tôi chỉ đáp: “Đằng nào con cũng phải đi.”

Cánh cửa phòng ngủ khép lại nhẹ nhàng. Không có tiếng cãi vã, không có nước mắt; sự yên lặng ấy khiến chính tôi cũng thấy lòng mình như bị phủ một lớp lạnh mỏng. Tôi lấy chiếc vali cũ cỡ hai mươi bốn inch trên nóc tủ xuống. Dải ruy băng vàng buộc ở khóa kéo từ chuyến công tác hai năm trước vẫn còn nguyên.

Tôi xếp vào đó hai bộ đồ ngủ, ba áo sơ mi, hai quần dài và một áo khoác mỏng; tiếp đến là máy tính, sạc, đồ vệ sinh cá nhân. Đến giữa chừng, ánh mắt tôi dừng ở ngăn kéo dưới cùng của tủ đầu giường. Chìa khóa két sắt nằm trong đó.

Tôi nhìn nó vài giây rồi ngồi xổm xuống lấy. Chiếc két đặt tận sâu trong tủ quần áo; mật mã sáu chữ số là ngày tôi và Trần Vĩ đăng ký kết hôn. Khi những con số được nhập xong, máy kêu một tiếng tít, cánh cửa mở ra.

Trong két không có tiền mặt. Nhà chúng tôi vốn chẳng giữ nhiều tiền mặt ở nhà. Thứ được cất ở đó là giấy tờ: giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà, giấy đăng ký kết hôn, bản sao dự phòng căn cước của tôi, sổ hộ khẩu, hợp đồng mua nhà, hợp đồng vay, biên lai thuế trước bạ và vài hóa đơn quan trọng từ lần sửa nhà.

Dưới cùng là phong bì giấy kraft, đựng biên lai ngân hàng về khoản một trăm tám mươi nghìn tệ bố mẹ tôi chuyển cho tôi để đặt cọc mua nhà năm ấy. Đầu ngón tay tôi ngừng lại trên những tờ giấy hơi ngả vàng. Sau sáu năm kết hôn, lần đầu tiên tôi thấy chúng, dù mỏng đến thế, vẫn đáng tin hơn câu “đều là người một nhà” từng được nói trong căn nhà này.

Tôi lấy sạch giấy tờ ra khỏi két, không chừa một tờ, rồi cất tất cả vào ngăn trong cùng của túi máy tính. Mẹ chồng đẩy cửa vào đúng lúc tôi vừa đóng két. Thấy vali trên giường, bà lại cười, khen tôi dứt khoát; bà thích điểm ấy ở tôi, không như những cô con dâu khác, gặp chuyện nhỏ cũng làm cả nhà náo loạn.

Tôi mỉm cười đáp: “Mẹ cứ yên tâm, con sẽ không làm ầm lên.”

Bà bảo thế mới đúng. Hiểu Linh là em gái ruột của Trần Vĩ, đâu phải người ngoài; làm chị dâu, tôi nên thông cảm một chút. Tôi đáp vâng. Bà nói thêm rằng khi Hiểu Linh kết hôn, căn nhà rốt cuộc vẫn là chỗ ở của hai vợ chồng tôi. Tôi nhét món quần áo cuối vào vali, nói: “Được ạ.”

Thấy tôi thuận lời, bà rõ ràng vui hơn, còn chủ động ấn vali xuống giúp tôi kéo khóa. Bà hỏi điều kiện ký túc xá ra sao, tôi bảo cũng được; bà hỏi có nước nóng không, tôi đáp có. Thế là bà yên tâm. Theo bà, phụ nữ ngủ ở đâu cũng vậy, vợ chồng đâu cần ngày nào cũng ở cạnh nhau; xa nhau ít hôm còn hơn tân hôn. Nói đến đó, bà tự cười.

Tôi cúi xuống kéo kín khóa vali, đáp bà một tiếng đúng.

Chiều ấy, tôi rời đi. Không đợi đến thứ Sáu; ngay trong ngày, chiếc vali đã theo tôi ra khỏi cửa. Mẹ chồng đuổi theo tới thang máy, hỏi tối tôi có về ăn cơm không. Tôi nói không. Bà lại hỏi có cần bà báo cho Trần Vĩ khi anh về không. Tôi bảo không cần.

Cửa thang máy từ từ khép lại. Qua khoảng hở hẹp dần, tôi vẫn thấy bà đứng đó, tay cầm nửa nắm đậu còn chưa bóc xong. Có lẽ trong mắt bà, mọi việc đã được giải quyết ổn thỏa: con dâu chịu chuyển đi, con gái có nơi ở, con trai vẫn sống như cũ.

Chỉ mình tôi là phần bị dời khỏi chỗ.

Tôi không tranh cãi với bà. Một khi tôi đã phải hỏi mình có được tính là người trong nhà hay không, thì lời đáp dường như đã ở ngay trước mắt.

Tôi còn cần hỏi ai?

Ký túc xá cơ quan nằm phía sau tòa nhà văn phòng cũ.

Phòng hai người.

Trước đây thỉnh thoảng trực ca đêm tôi từng ở lại, nên giường của tôi vẫn luôn được giữ.

Chị Chu cùng phòng nhìn thấy tôi kéo vali vào thì giật mình.

“Em đi công tác à?”

“Không.”

“Thế mang nhiều đồ thế làm gì?”

“Ở một thời gian.”

Chị ấy nhìn chằm chằm tôi.

“Cãi nhau với lão Trần à?”

“Không cãi.”

“Không cãi mà em ở đây?”

Tôi đặt vali bên cạnh chiếc giường trống.

“Em gái anh ấy muốn ở nhà em.”

Chị Chu vẫn chưa hiểu.

“Rồi sao?”

“Rồi mẹ chồng bảo em sang ký túc xá ở.”

Ngụm trà trong miệng chị ấy suýt phun ra.

“Không phải, em nói lại lần nữa xem.”

Tôi cười.

“Không có gì đáng nói.”

Chị Chu đặt mạnh cốc xuống bàn.

“Em đồng ý rồi?”

“Đồng ý rồi.”

“Em ngốc à?”

Tôi không đáp.

Chị ấy lại hỏi.

“Lão Trần thì sao?

Anh ta cũng đồng ý?”

Lần này tôi im lặng khá lâu.

“Chắc vậy.”

“Chắc là sao?”

“Mẹ chồng em nói anh ấy biết.”

Chị Chu c.h.ử.i một câu.

Tôi không ngăn.

Bởi vì khoảnh khắc đó, thật ra tôi cũng rất muốn c.h.ử.i.

Chỉ là mệt quá.

Tôi trải ga giường, treo từng bộ quần áo vào chiếc tủ sắt.

Cánh tủ hơi biến dạng, lúc đóng phải nhấc lên một chút.

Tôi thử ba lần mới đóng được.

Điện thoại vẫn im lặng.

Trần Vĩ không gọi.

Bảy giờ hai mươi ba phút tối, cuối cùng anh cũng nhắn cho tôi một tin.

“Mẹ nói em chuyển sang ký túc xá rồi?”

Tôi nhìn câu đó, bỗng hơi muốn cười.

Không phải “tại sao em chuyển đi”.

Không phải “em đang ở đâu”.

Thậm chí cũng không phải “tại sao mẹ anh lại bảo em chuyển đi”.

Mà là “mẹ nói em chuyển sang ký túc xá rồi?”

Giống như anh vừa mới biết chuyện.

Tôi trả lời.

“Ừ.”

Hai phút sau, anh hỏi.

“Sao hôm nay đã chuyển rồi?”

Tôi trả lời.

“Chuyển sớm hay muộn cũng như nhau.”

Lần này anh không nhắn nữa.

Mãi đến hơn chín giờ tối, đột nhiên có người gọi điện cho tôi từ dưới tầng ký túc xá.

“Xuống đây.”

Là Trần Vĩ.

Tôi khoác một chiếc áo rồi xuống dưới.

Anh đứng dưới ngọn đèn đường, sắc mặt rất khó coi.

Vừa nhìn thấy tôi, câu đầu tiên anh hỏi là.

“Giấy chứng nhận nhà đâu?”

Tôi đứng trên bậc thềm nhìn anh.

Gió từ hành lang thổi ra, ép chiếc áo khoác mỏng bên ngoài bộ đồ ngủ của tôi dính sát vào chân.

“Cái gì?”

“Két sắt ở nhà.”

Anh hạ giọng xuống rất thấp.

“Giấy chứng nhận nhà, sổ hộ khẩu, hợp đồng mua nhà đều không còn.

Có phải em lấy không?”

“Phải.”

Dường như anh không ngờ tôi thừa nhận nhanh như vậy.

“Em lấy mấy thứ đó làm gì?”

“Đồ của em, em mang theo.”

“Cái gì gọi là đồ của em?”

“Nhà có tên em, tiền đặt cọc có tiền bố mẹ em bỏ ra, khoản vay mấy năm nay cũng là hai chúng ta cùng trả.

Giấy đăng ký kết hôn có một bản của em, sổ hộ khẩu có trang của em.

Anh thấy tại sao em không được lấy?”

Trần Vĩ cau mày.

“Anh đâu nói em không được lấy.

Anh hỏi em đột nhiên mang hết giấy tờ đi là có ý gì.”

Tôi nhìn anh.

“Anh đột nhiên để em chuyển khỏi chính nhà của mình, vậy là có ý gì?”

Anh sững lại.

“Ai bảo em chuyển?”

“Mẹ anh.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com –

“Mẹ anh chỉ nói sau khi Hiểu Linh về thì ở tạm một thời gian.”

“Thế thì sao?”

“Thì sao là sao?”

“Vậy tại sao người chuyển đi lại là em?”

Trần Vĩ im lặng.

Tôi tiếp tục hỏi.

“Tại sao anh không chuyển?”

“Anh đi làm không tiện.”

“Thế em thì tiện?”

“Chẳng phải cơ quan em có ký túc xá sao?”

Anh nói xong câu đó, tôi lập tức không muốn tranh cãi nữa.

Bởi vì đáp án đã đầy đủ rồi.

Anh biết.

Không chỉ biết.

Anh còn cảm thấy đây là cách sắp xếp tiện nhất.

Tôi gật đầu.

“Được, em hiểu rồi.”

Tôi quay người định lên tầng.

Trần Vĩ lập tức túm lấy cánh tay tôi.

“Em đừng nói móc nói mỉa như vậy được không?”

Tôi rút tay ra.

“Em không nói móc.”

“Thế thì mang giấy tờ về đi.”

“Tại sao?”

“Để ở nhà bao lâu nay vẫn tốt, em đột nhiên mang hết đi, mẹ nhìn thấy sẽ nghĩ thế nào?”

Tôi suýt tưởng mình nghe nhầm.

“Nửa đêm anh chạy đến cơ quan em, là vì sợ mẹ anh nghĩ nhiều?”

“Không phải, ý anh là người một nhà…”

“Trần Vĩ.”

Tôi cắt ngang anh.

“Lúc em gái anh chuyển vào, em phải chuyển ra ngoài, anh không nói với em chúng ta là người một nhà.”

“Bây giờ em mang giấy tờ của mình đi, anh lại nhớ ra chúng ta là người một nhà rồi?”

Biểu cảm trên mặt anh dần cứng lại.

Chúng tôi đứng dưới đèn đường.

Một đồng nghiệp đi xe điện ngang qua, nhìn thấy tôi liền gọi từ xa.

“Còn chưa lên à?”

Tôi vẫy tay.

Trần Vĩ hạ giọng.

“Rốt cuộc em muốn làm gì?”

“Em chẳng muốn làm gì cả.”

“Vậy em giữ giấy chứng nhận nhà làm gì?”

“Để đó.”

“Để đâu chẳng là để?”

“Thế em ở đâu chẳng là ở?”

Anh không nói nữa.

Tôi nhìn anh, đột nhiên cảm thấy vô cùng chán nản.

Kết hôn sáu năm, trước đây tôi luôn cảm thấy điều đáng sợ nhất giữa vợ chồng là cãi nhau.

Sau này mới biết, không phải.

Đáng sợ nhất là một ngày nào đó bạn phát hiện, ngay cả cãi nhau cũng chẳng còn ý nghĩa.

Bởi vì đối phương căn bản không cảm thấy chuyện đó có gì sai.

Tôi quay người đi về phía ký túc xá.

Trần Vĩ gọi tên tôi từ phía sau.

Tôi không quay đầu.

Sáng hôm sau, điện thoại tôi có hơn mười cuộc gọi nhỡ.

Tám cuộc của mẹ chồng.

Ba cuộc của Trần Vĩ.

Còn hai cuộc của em gái chồng Trần Hiểu Linh.

Tôi vệ sinh cá nhân xong mới gọi lại cho Trần Vĩ.

Anh vừa nghe máy đã hỏi.

“Tối qua sao em không nghe điện thoại?”

“Ngủ rồi.”

“Mẹ phát hiện cả giấy đăng ký kết hôn cũng mất.”

“Ừ.”

“Em mang giấy đăng ký kết hôn đi làm gì?”

Tôi dựa vào bệ cửa sổ ngoài hành lang ký túc xá.

“Giấy đăng ký kết hôn của em, em không được cầm à?”

“Em đừng câu nào cũng nói như vậy.”

“Thế anh muốn em nói thế nào?”

Trong điện thoại vang lên giọng mẹ chồng.

“Bảo nó về đây!

Để nó nói cho rõ mặt đối mặt!”

Có lẽ Trần Vĩ che loa lại.

Vài giây sau, anh mới nói.

“Tối nay về ăn cơm đi, mọi người nói chuyện cho rõ.”

“Không rảnh.”

“Em có gì mà không rảnh?”

“Trực ca.”

“Mấy giờ xong?”

“Chín giờ.”

“Vậy anh đi đón em.”

“Không cần.”

Giọng anh cũng lạnh xuống.

“Em nhất định phải làm lớn chuyện lên sao?”

Tôi nhìn ra ngoài cửa sổ.

“Lúc em chuyển đi, chẳng phải chuyện đã giải quyết xong rồi sao?”

Anh không nói.

Tôi cúp máy.

Chín giờ mười phút tối hôm đó, tôi tan làm, quả nhiên nhìn thấy xe của Trần Vĩ đỗ trước cửa.

Tôi vốn định đi vòng qua.

Anh trực tiếp hạ cửa kính xuống.

“Lên xe.”

Tôi đứng yên.

“Về nhà nói cho rõ.”

“Chẳng phải đó không còn là nhà em rồi sao?”

“Em có thôi đi không?”

Cuối cùng anh cũng nổi giận.

“Mẹ anh chỉ nói có một câu, em có cần phải như vậy không?”

Tôi nhìn anh.

“Câu nào?”

“Cái gì?”

“Bà ấy nói câu nào?”

“Bảo em tạm thời ở ký túc xá.”

“Vậy anh đi ở đi.”

“Anh đã nói rồi, anh không tiện.”

“Em cũng không tiện.”

“Ký túc xá của em ngay cạnh cơ quan!”

“Thì sao?”

Giọng tôi cũng cao lên.

“Bởi vì em có ký túc xá, nên em phải nhường phòng ngủ của mình cho em gái anh à?”

“Nó là em gái anh!”

“Em biết.”

“Nó vừa mới được điều về đây, không quen người quen chỗ…”

Tôi không nhịn được bật cười.

“Nó học đại học ở thành phố này bốn năm, làm việc ba năm, bây giờ gọi là không quen người quen chỗ?”

Trần Vĩ nghẹn lại.

“Một cô gái ở ngoài thuê nhà không an toàn.”

“Em không phải phụ nữ à?”

“Em với nó có thể giống nhau sao?”

“Khác ở đâu?”

Anh không trả lời được.

Tôi trả lời thay anh.

“Vì em là vợ.”

“Vợ thì có thể nhường.”

“Em gái thì không thể chịu thiệt.”

Anh đập mạnh tay lên vô lăng.

“Em đừng cố tình xuyên tạc ý anh!”

Tôi nhìn anh.

“Vậy anh nói xem, ý anh là gì.”

Anh há miệng.

Rất lâu không nói ra được gì.

Cuối cùng chỉ nói.

“Lên xe trước đã.”

Tôi lên xe.

Không phải vì tôi muốn về.

Mà vì tôi cũng muốn xem thử, rốt cuộc bọn họ còn định nói những gì.

Lúc về đến nhà, em gái chồng đã ở đó.

Trong phòng khách có hai chiếc vali cỡ hai mươi tám inch.

Còn có ba thùng carton.

Cô ấy thật sự đã chuyển vào.

Tôi đứng ở lối vào, trong một khoảnh khắc bỗng cảm thấy mình giống khách.

Dép của tôi không còn.

Ở vị trí trước đây để dép của tôi, bây giờ là một đôi giày thể thao nữ màu trắng.

Tôi hỏi.

“Dép của em đâu?”

Mẹ chồng từ bếp đi ra.

“Mẹ cất rồi.”

“Tại sao?”

“Hiểu Linh nhiều đồ, phải dọn bớt chỗ trong tủ giày.”

Tôi gật đầu.

“Ồ.”

Em gái chồng bước ra từ phòng ngủ của tôi.

Mặc đồ ngủ.

Là phòng ngủ của tôi.

Tóc cô ấy còn ướt, trong tay cầm máy sấy tóc.

Nhìn thấy tôi, rõ ràng cô ấy hơi lúng túng.

“Chị dâu.”

Tôi nhìn cô ấy một cái.

“Ừ.”

“Em chỉ ở tạm thôi.”

“Không sao.”

Ngược lại cô ấy càng mất tự nhiên hơn.

Mẹ chồng bưng một đĩa trái cây ra.

“Ngồi xuống hết đi.”

Tôi không ngồi.

“Có chuyện gì thì nói luôn đi.”

Mẹ chồng sa sầm mặt.

“Con nhìn lại thái độ của mình đi?”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyDD.com –

“Con vừa tan ca lúc chín giờ, hơi mệt.”

“Ai mà chẳng mệt?”

Bà đặt đĩa trái cây xuống bàn trà.

“Con nói chuyển là chuyển, còn lấy hết đồ trong két sắt đi là có ý gì?

Đề phòng ai đấy?”

“Không đề phòng ai.”

“Không đề phòng ai mà con mang giấy chứng nhận nhà đi?”

“Đó là giấy tờ quan trọng của con.”

“Để ở nhà sáu năm chưa từng mất, sao Hiểu Linh vừa về con đã mang đi?”

Tôi nhìn bà.

“Vì con không ở đây nữa.”

“Con chỉ tạm thời không ở!”

“Vậy con cũng tạm thời mang đi.”

Sắc mặt mẹ chồng lập tức thay đổi.

“Con như vậy chẳng phải đang cố cãi sao?”

Tôi không nói.

Bà càng nói càng tức.

“Mẹ sống đến từng này tuổi rồi mà chưa từng thấy cô con dâu nào nhiều tâm tư như con.

Chẳng lẽ Hiểu Linh còn đi trộm giấy chứng nhận nhà của con?”

Em gái chồng lập tức nói.

“Mẹ, mẹ đừng nói nữa.”

“Con đừng xen vào!”

Mẹ chồng chỉ vào tôi.

“Mẹ chỉ muốn hỏi cho rõ, nó mang giấy đăng ký kết hôn, sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận nhà đi, rốt cuộc muốn làm gì?”

Tôi bỗng hiểu ra.

Thứ bọn họ thực sự sợ căn bản không phải giấy tờ không còn để trong két sắt.

Mà là sau khi những giấy tờ ấy nằm trong tay tôi, bọn họ không biết tôi định làm gì.

Trước đây tôi quá dễ nói chuyện.

Dễ nói chuyện đến mức bọn họ cảm thấy ngay cả việc tôi tự bảo vệ đồ của mình cũng trở nên bất thường.

Tôi kéo ghế ăn ra ngồi xuống.

“Mẹ, vậy con cũng hỏi mẹ một chuyện.”

“Con hỏi đi.”

“Căn nhà này là của ai?”

Mẹ chồng sững lại.

“Đương nhiên là của con và Trần Vĩ.”

“Có phần của con?”

“Có chứ.”

“Vậy tại sao trước khi quyết định để con chuyển đi, mẹ không hỏi con?”

Phòng khách lập tức im lặng.

Môi mẹ chồng mấp máy.

“Chẳng phải mẹ đã bàn với con sao?”

“Cái đó gọi là bàn bạc à?”

“Sao lại không gọi là bàn bạc?”

“Mẹ nói là Hiểu Linh tháng sau về, trước thứ Sáu con chuyển sang ký túc xá.”

Tôi nhắc lại từng chữ cho bà nghe.

“Cái đó gọi là thông báo.”

Sắc mặt bà lập tức khó coi.

“Thì mẹ cũng là vì muốn tốt cho Hiểu Linh.”

“Con đâu nói mẹ không được đối tốt với cô ấy.”

“Thế con làm ầm lên làm gì?”

“Con cũng đâu làm ầm.”

“Con mang hết đồ đi còn không gọi là làm ầm?”

Tôi cười.

“Mẹ, hôm nay con mới phát hiện, ở cái nhà này, con chuyển đi không gọi là làm ầm, nhưng mang đồ của mình đi lại gọi là làm ầm.”

Mẹ chồng lập tức đứng bật dậy.

“Cái gì gọi là đồ của con?”

Câu này vừa thốt ra, Trần Vĩ lập tức gọi.

“Mẹ.”

Tôi không nhúc nhích.

“Mẹ nói tiếp đi.”

Mẹ chồng cũng nhận ra mình lỡ lời, sắc mặt thay đổi.

“Ý mẹ là, đều là tài sản chung của vợ chồng.”

“Đúng.”

Tôi gật đầu.

“Vậy con cầm thì có vấn đề gì?”

Bà hoàn toàn không còn gì để nói.

Em gái chồng vẫn ngồi bên cạnh, mặt đỏ bừng.

Một lúc sau, cô ấy đột nhiên nói.

“Chị dâu, hay là em vẫn ra ngoài thuê nhà đi.”

Mẹ chồng lập tức quay đầu.

“Con thuê cái gì mà thuê!”

“Mẹ, vốn dĩ cũng chỉ là con về ở mấy tháng, không cần phải làm thành thế này.”

“Sao lại không cần?

Thuê nhà ngoài kia một tháng ba nghìn đến bốn nghìn tệ, chẳng phải ném tiền qua cửa sổ à?”

Nghe đến đây, cuối cùng tôi mới hiểu hoàn toàn.

Hóa ra những lời như không an toàn, không quen người quen chỗ, chăm sóc em gái đều chỉ là lời hay ý đẹp.

Lý do thực tế nhất chỉ có một.

Tiết kiệm tiền thuê nhà.

Mà khoản tiền này, bọn họ định tiết kiệm bằng cách hy sinh cuộc sống của tôi.