Em chồng gây tai nạn, chính tôi lấy toàn bộ tiền tiết kiệm đứng ra bồi thường để cô ấy không phải ngồi tù. Hai năm sau cô ta lại mắc nợ, mẹ chồng ép tôi bán căn hộ cha để lại để cứu tiếp. Tôi từ chối, bà lập tức hất mâm cơm vào người tôi: “Một căn nhà mà quý hơn em gái chồng? Nhà tôi nuôi phải con sói mắt trắng!” Chồng còn giật chìa khóa nhà trong tay tôi: “Không bán thì ly hôn!” Tôi nhìn cả ba người rồi bật cười, lấy điện thoại gọi cho một người: “Anh có thể gửi cho tôi hồ sơ vụ tai nạn hai năm trước rồi.” Em chồng nghe xong lập tức quỳ xuống… Truyện Đêm
“Anh… chính anh nói với em rằng chuyện này cả đời chị ấy cũng không thể biết mà…”
Câu nói của Trình Tiểu Tuyết khiến cả phòng ăn chết lặng.
Chiếc điện thoại vẫn sáng trong tay tôi. Trên màn hình là tập hồ sơ tai nạn hai năm trước vừa được gửi tới.
Trình Hạo Nhiên đứng cách tôi chưa đầy hai bước, sắc mặt từ đỏ chuyển sang trắng.
“Tiểu Tuyết, em im miệng!”
Anh quát lớn đến mức bà Triệu Mỹ Lan cũng giật mình.
Tiểu Tuyết vẫn quỳ dưới chân tôi. Cô ta ngẩng lên, hai mắt hoảng loạn.
“Anh, em không chịu nổi nữa… Chị ấy đã biết rồi…”
“Biết cái gì?”
Tôi hỏi rất chậm.
Không ai trả lời.
Tôi cúi xuống, mở tập hồ sơ.
Trang đầu tiên là biên bản xử lý cuối cùng mà tôi từng xem. Người điều khiển xe được ghi là Trình Tiểu Tuyết.
Tôi kéo xuống.
Trang thứ ba xuất hiện một ảnh chụp từ camera bên ngoài bãi đỗ của nhà hàng ở Tiêu Sơn.
Thời gian: 23 giờ 17 phút.
Chiếc BMW màu đen của Hạo Nhiên rời khỏi bãi.
Người ngồi ghế lái mặc áo sơ mi xám.
Người ngồi ghế phụ mặc váy trắng.
Tối đó Tiểu Tuyết mặc váy trắng.
Còn chiếc áo sơ mi xám…
Tôi từ từ ngẩng đầu nhìn chồng.
Hạo Nhiên cũng đang mặc một kiểu áo gần giống như vậy trong bức ảnh gia đình chụp trước khi anh đi dự tiệc.
Tôi nghe chính giọng mình hỏi:
“Người lái xe là anh?”
“Chỉ là một bức ảnh mờ.” Hạo Nhiên lập tức nói. “Không chứng minh được gì cả.”
Tôi kéo xuống thêm.
Một ảnh khác.
23 giờ 32 phút.
Camera tại ngã tư cách hiện trường hơn hai cây số.
Gương mặt người lái đã rõ hơn.
Trình Hạo Nhiên.
Tôi nhìn rất lâu.
Lạ thay, tôi không khóc.
Hai năm trước, khi Tiểu Tuyết ôm tôi, nói rằng cô ta sợ phải chịu trách nhiệm vì tai nạn, tôi đã thức trắng ba đêm.
Tôi bán chiếc vòng ngọc mẹ để lại.
Tôi rút toàn bộ tiền tiết kiệm.
Tôi chạy giữa bệnh viện, công ty bảo hiểm và gia đình người bị thương.
680.000 tệ.
Đó không chỉ là tiền.
Đó là toàn bộ cảm giác an toàn mà tôi tích cóp trước khi bước vào cuộc hôn nhân này.
Vậy mà người tôi cứu lại không phải Trình Tiểu Tuyết.
Tôi nhìn Hạo Nhiên.
“Anh giải thích đi.”
Anh siết chặt quai hàm.
“Mọi chuyện không đơn giản như em nghĩ.”
“Vậy thì nói cho tôi nghe nó phức tạp thế nào.”
Bà Mỹ Lan lập tức chen vào:
“Vãn Thanh, chuyện đã qua hai năm rồi. Lúc đó Hạo Nhiên đang chuẩn bị được đề bạt. Nếu xảy ra chuyện, sự nghiệp của nó sẽ bị ảnh hưởng. Tiểu Tuyết lại chưa có công việc ổn định…”
Tôi quay sang bà.
“Cho nên các người để Tiểu Tuyết nhận mình là người lái?”
Bà tránh ánh mắt tôi.
“Con bé tự nguyện.”
Tiểu Tuyết bật khóc.
“Con tự nguyện lúc nào?”
Bà Mỹ Lan sững người.
Tiểu Tuyết run giọng:
“Ngày đó mẹ nói nếu anh bị liên lụy thì cả nhà sẽ mất nguồn thu. Mẹ nói chỉ cần em đứng ra nhận, anh sẽ lo hết.”
Hạo Nhiên gằn giọng:
“Em nói đủ chưa?”
“Chưa!”
Lần đầu tiên Tiểu Tuyết hét vào mặt anh trai.
“Anh bảo em chỉ cần nói một câu thôi! Anh nói chị dâu có tiền, chị ấy nhất định sẽ cứu em!”
Tôi cảm giác như có ai đó vừa mở một cánh cửa trong đầu mình.
Một số chuyện tưởng không liên quan bỗng nối lại với nhau.
Đêm xảy ra tai nạn, Hạo Nhiên là người đầu tiên gọi cho tôi.
Anh nói:
“Vãn Thanh, Tiểu Tuyết gặp chuyện rồi.”
Sau đó anh ngồi trước mặt tôi suốt một đêm, liên tục nhắc:
“Nó còn trẻ.”
“Em là chị dâu.”
“Chúng ta không thể nhìn nó hủy cả tương lai.”
Từng câu từng chữ đều đẩy tôi vào vị trí người phải cứu cả gia đình.
Tôi nhìn anh:
“Anh biết ngay từ đầu rằng tôi sẽ lấy tiền ra?”
Anh im lặng.
Sự im lặng ấy còn đáng sợ hơn bất kỳ lời thú nhận nào.
Tôi cười.
“Hay thật.”
“Vãn Thanh…”
“Đừng gọi tên tôi.”
Tôi kéo chân khỏi tay Tiểu Tuyết.
Cô ta ngồi bệt xuống nền.
Tôi tiếp tục xem hồ sơ.
Ngoài ảnh camera còn có lời khai bổ sung của nhân viên bãi xe, dữ liệu thời gian từ hệ thống thu phí và một bản ghi chú của người từng hỗ trợ thu thập chứng cứ.
Ở cuối hồ sơ là một câu:
“Người nhà bên bị thương từng yêu cầu gặp riêng bà Tô Vãn Thanh nhưng bị gia đình họ Trình từ chối.”
Tôi nhớ lại hành lang bệnh viện.
Mẹ của người bị thương từng kéo tay tôi:
“Cô Tô, tôi muốn nói với cô…”
Hạo Nhiên xuất hiện.
Bà ấy liền im bặt.
Thì ra khi ấy, tôi đã đứng cách sự thật chỉ vài bước.
Điện thoại rung.
Anh Chu nhắn:
“Còn một việc nữa. Khoản nợ hiện tại của Trình Tiểu Tuyết có liên quan đến chồng cô. Tôi gửi cô tài liệu ngay.”
Tôi nhìn dòng chữ ấy.
Tiểu Tuyết cũng nhìn thấy.
Cô ta lập tức lắc đầu.
“Chị, cái đó không liên quan tới em.”
Bà Mỹ Lan quát:
“Tiểu Tuyết!”
Nhưng lần này cô ta không nghe.
Cô ta bò dậy, nắm lấy cổ tay tôi.
“Dự án làm đẹp không phải của em.”
Tôi nhìn cô ta.
“Cô vừa nói gì?”
Tiểu Tuyết khóc đến nghẹn giọng.
“Công ty đứng tên bạn trai em, nhưng tiền… tiền không phải em dùng.”
Hạo Nhiên lao tới.
“Em câm miệng!”
Tôi chắn điện thoại sau lưng.
“Để cô ấy nói.”
Tiểu Tuyết nhìn anh trai, rồi nhìn mẹ.
Có lẽ hai năm bị buộc giữ một bí mật đã khiến cô ta kiệt sức.
Cô ta nói:
“Anh ấy cần tiền xoay vòng cho một dự án đầu tư. Nhưng công ty của anh ấy đang bị ngân hàng kiểm soát hạn mức tín dụng. Anh ấy không muốn chị biết.”
Tôi nghe từng chữ.
“Bao nhiêu?”
“Ban đầu là 800.000.”
“Còn số nợ hơn một triệu?”
“Lãi và khoản vay bổ sung…”
Tôi quay sang Hạo Nhiên.
“Vậy tối nay các người muốn tôi bán căn hộ cha để lại để trả nợ cho anh?”
Bà Mỹ Lan lập tức nói:
“Tiền nào chẳng là tiền của gia đình?”
Tôi bật cười.
“Gia đình?”
Tôi chỉ xuống chiếc áo vẫn còn dính nước canh.
“Đây là cách gia đình các người đối xử với tôi?”
Bà nghẹn lời.
Hạo Nhiên hạ giọng:
“Vãn Thanh, nghe anh giải thích. Công ty chỉ gặp khó khăn tạm thời. Nếu vượt qua đợt này, anh có thể kiếm lại.”
“Vậy anh bán tài sản của anh.”
Anh im lặng.
Tôi hỏi:
“Chiếc xe của anh?”
“Đang thế chấp.”
“Khoản đầu tư anh từng nói có lãi?”
“Chưa rút được.”
“Căn hộ đứng tên mẹ anh ở Củng Thự?”
Bà Mỹ Lan lập tức cao giọng:
“Đó là nhà dưỡng già của tôi!”
Tôi nhìn bà.
“Nhà của bà là nhà dưỡng già. Nhà cha tôi để lại thì phải bán để cứu con trai bà?”
Không ai trả lời.
Tôi quay sang chồng:
“Còn anh vừa nói gì nhỉ?”
Hạo Nhiên nhíu mày.
“Tôi nói gì?”
“Không bán thì ly hôn.”
Anh nhìn tôi, ánh mắt thay đổi.
Có lẽ đến lúc ấy anh mới nhận ra tôi không còn là Tô Vãn Thanh của hai năm trước.
Anh mềm giọng:
“Anh đang tức nên nói quá lời.”
“Nhưng tôi nghe rất rõ.”
Tôi bước đến bàn, lấy một tờ khăn giấy lau vệt canh trên cổ tay.
“Tô Vãn Thanh!” Bà Mỹ Lan quát. “Cô muốn làm lớn chuyện đến mức nào?”
Tôi quay đầu.
“Không phải tôi làm lớn.”
“Hai năm trước các người lấy 680.000 tệ của tôi để che một bí mật.”
“Tối nay các người muốn lấy tiếp căn nhà cha tôi để lại nhằm vá khoản nợ của Hạo Nhiên.”
“Sau đó thì sao?”
Tôi nhìn từng người.
“Khi tôi chẳng còn gì nữa, các người lại bảo tôi hy sinh thêm thứ gì?”
Căn phòng im phăng phắc.
Tôi đi về phía cửa.
Hạo Nhiên lập tức chắn trước mặt.
“Em đi đâu?”
“Về nhà tôi.”
“Đây cũng là nhà em.”
Tôi nhìn anh.
“Không.”
“Đây là nhà của các người.”
Tôi chìa tay.
“Trả chìa khóa căn hộ Tây Hồ.”
Anh nắm chặt chùm chìa khóa.
“Anh không trả thì sao?”
Tôi mỉm cười.
“Anh giữ cũng vô dụng. Căn hộ đứng tên tôi. Giấy tờ gốc không ở đây.”
Sắc mặt bà Mỹ Lan thay đổi.
Hạo Nhiên nhìn tôi như thể lần đầu tiên không hiểu người phụ nữ trước mặt.
Đúng lúc đó điện thoại tôi lại rung.
Một tập tài liệu khác được gửi đến.
Tôi mở trang đầu tiên.
Đó là hợp đồng vay 1,18 triệu tệ.
Người vay: Trình Tiểu Tuyết.
Người bảo lãnh liên quan đến dự án: Trình Hạo Nhiên.
Nhưng thứ khiến tôi đứng yên lại nằm ở trang cuối.
Tài khoản nhận phần lớn khoản tiền không thuộc công ty làm đẹp.
Nó thuộc một doanh nghiệp mà tôi chưa từng nghe tên.
Người đại diện theo pháp luật được ghi rõ ba chữ:
Trình Hạo Nhiên.
Tôi giơ màn hình lên.
“Đây là cái gì?”
Anh không nói.
Tôi hỏi lại:
“Hạo Nhiên, rốt cuộc anh còn giấu tôi bao nhiêu chuyện?”
Lần này, người trả lời lại là Tiểu Tuyết.
Cô ta lau nước mắt, giọng nhỏ đến mức gần như thì thầm:
“Chị dâu…”
“Anh ấy không chỉ muốn chị bán căn hộ để trả nợ.”
Tôi quay sang.
Tiểu Tuyết nhìn tôi với vẻ sợ hãi.
“Ba tháng trước, anh ấy đã hỏi em một chuyện.”
“Chuyện gì?”
Cô ta nuốt khan.
“Anh hỏi… nếu chị đồng ý ký giấy ủy quyền bán nhà thì cần những giấy tờ nào.”
Tôi chưa kịp phản ứng, Hạo Nhiên đã bước tới túm lấy cánh tay em gái.
“Trình Tiểu Tuyết!”
Tôi nhìn bàn tay anh đang siết chặt cổ tay cô ta.
Rồi nhìn chiếc vali công tác đặt cạnh tủ giày.
Một ý nghĩ bất chợt lóe lên.
Tối qua anh trở về rất muộn.
Tôi từng thấy anh lấy thứ gì đó từ ngăn kéo bàn làm việc của tôi.
Khi ấy tôi không để ý.
Bây giờ, tôi chậm rãi hỏi:
“Hạo Nhiên…”
“Giấy chứng nhận tài sản căn hộ Tây Hồ mà tôi để trong két nhỏ…”
“Tại sao sáng nay lại biến mất?”
CHƯƠNG 2 – CĂN NHÀ CỦA CHA
Sắc mặt Trình Hạo Nhiên lập tức thay đổi.
Chỉ một khoảnh khắc rất ngắn.
Nhưng tôi nhìn thấy.
Tôi bước thẳng tới chiếc vali.
Anh chắn trước mặt tôi.
“Em làm gì?”
“Tìm đồ của tôi.”
“Trong đó là tài liệu công ty.”
“Vậy anh tránh ra.”
Bà Mỹ Lan chạy tới:
“Vãn Thanh, cô đừng có lục đồ chồng!”
Tôi nhìn bà.
“Bà vừa hất cả mâm cơm vào người tôi, còn con trai bà vừa giật chìa khóa căn nhà của tôi. Bây giờ bà nói với tôi về ranh giới à?”
Bà cứng họng.
Hạo Nhiên giữ tay cầm vali.
“Giấy tờ căn hộ không ở đây.”
Tôi nhìn anh.
“Anh chắc chứ?”
“Chắc.”
“Vậy mở ra.”
Anh không động đậy.
Tôi hiểu rồi.
Tôi không giành nữa.
Tôi chỉ lấy điện thoại gọi cho luật sư Lâm Nhược Đồng, người từng làm thủ tục thừa kế cho tôi sau khi cha mất.
“Chị Lâm, giấy chứng nhận căn hộ Tây Hồ của em có thể đã bị người khác lấy.”
Đầu dây bên kia lập tức hỏi:
“Căn hộ cha em để lại?”
“Vâng.”
“Có chữ ký hay giấy ủy quyền nào em từng giao cho người khác không?”
“Không.”
“Vậy em đừng ký bất cứ giấy tờ gì từ bây giờ. Ngày mai đến văn phòng chị.”
Tôi cố ý bật loa ngoài.
Luật sư Lâm nói tiếp:
“Giấy tờ bị cầm đi không có nghĩa người khác muốn xử lý căn hộ thế nào cũng được. Em giữ bình tĩnh, bảo quản chứng cứ.”
Hạo Nhiên lạnh mặt.
“Em cần làm đến mức này sao?”
Tôi tắt loa.
“Anh hỏi câu đó sau khi lấy giấy tờ của tôi?”
Anh thở mạnh.
“Anh chỉ muốn chuẩn bị một phương án.”
“Phương án gì?”
“Nếu khoản vay đến hạn…”
“Thì bán nhà cha tôi.”
“Anh sẽ mua lại cho em sau!”
Tôi nhìn người đàn ông trước mặt.
Sáu năm hôn nhân.
Tôi từng nghĩ điều đáng sợ nhất là tình cảm nguội lạnh.
Hóa ra không phải.
Đáng sợ nhất là một ngày bạn phát hiện người ngủ cạnh mình đã âm thầm tính toán tài sản của bạn từ rất lâu.
Tôi nói:
“Đưa giấy tờ đây.”
“Vãn Thanh…”
“Đưa đây.”
Tiểu Tuyết bất ngờ bước đến bên chiếc vali.
“Em biết mật mã.”
Hạo Nhiên quay phắt lại.
“Em dám?”
Tiểu Tuyết bật cười cay đắng.
“Anh còn muốn em gánh cho anh đến bao giờ?”
Cô ta bấm bốn con số.
Khóa bật mở.
Bên dưới tập hợp đồng quả nhiên có một chiếc túi tài liệu màu nâu.
Tôi vừa nhìn đã nhận ra.
Đó là túi cha tôi từng dùng để cất giấy tờ căn hộ.
Tôi cầm lên.
Bên trong không chỉ có giấy chứng nhận.
Còn có bản photo căn cước của tôi, bản sao giấy đăng ký kết hôn và một mẫu giấy ủy quyền chưa có chữ ký.
Hai tay tôi lạnh ngắt.
“Anh chuẩn bị đầy đủ thật.”
Hạo Nhiên cau mày.
“Anh chưa làm gì cả.”
“Vì tôi chưa ký.”
“Anh chỉ…”
“Chỉ định thuyết phục tôi?”
Tôi nhìn về phía chiếc mâm cơm vỡ dưới đất.
“Bằng cách này?”
Không ai nói được gì.
Tôi cầm túi tài liệu, mở cửa.
Lần này Hạo Nhiên không ngăn tôi.
Chỉ khi tôi bước ra hành lang, anh mới nói:
“Vãn Thanh, nếu em đi hôm nay, đừng trách anh đồng ý ly hôn.”
Tôi dừng lại.
Quay đầu.
“Anh nhầm rồi.”
“Từ lúc anh nói ‘không bán thì ly hôn’, quyền lựa chọn đã không còn nằm trong tay anh nữa.”
Tôi đóng cửa.
Đêm Hàng Châu đầu thu có mưa.
Tôi lái xe tới căn hộ Tây Hồ mà cha để lại.
Căn nhà hơn bảy mươi mét vuông, hai phòng ngủ, không sang trọng.
Nhưng từng cái tủ, từng chiếc ghế đều do cha tôi chọn.
Sau khi mẹ mất, cha một mình nuôi tôi.
Ngày tôi kết hôn, ông đưa chìa khóa căn hộ cho tôi.
“Thanh Thanh, cha không mong con dùng tới căn nhà này.”
“Nhưng con phải nhớ, phụ nữ có thể yêu hết lòng, song luôn phải giữ cho mình một nơi để trở về.”
Khi ấy tôi còn cười.
“Cha nghĩ Hạo Nhiên sẽ bắt nạt con sao?”
Cha chỉ xoa đầu tôi.
“Cha không biết tương lai. Cha chỉ muốn con không sợ tương lai.”
Ba năm sau, ông mất.
Tối nay, lần đầu tiên tôi hiểu hết câu nói ấy.
Tôi ngồi xuống chiếc ghế gỗ cạnh cửa sổ và khóc.
Không phải vì tiếc cuộc hôn nhân.
Mà vì nhớ cha.
Sáng hôm sau, tôi đến văn phòng luật sư ở quận Thượng Thành.
Luật sư Lâm Nhược Đồng xem toàn bộ tài liệu rồi hỏi:
“Em muốn cứu cuộc hôn nhân hay bảo vệ mình?”
Tôi im lặng vài giây.
“Trước đây em muốn cứu.”
“Bây giờ?”
“Tự bảo vệ mình.”
Chị gật đầu.
“Vậy chúng ta làm từng việc một. Căn hộ là thứ cha em để riêng cho em theo hồ sơ thừa kế trước đây. Em tuyệt đối không ký giấy ủy quyền hay giấy chuyển nhượng nào.”
Tôi đưa hồ sơ tai nạn cho chị.
Nhược Đồng đọc gần mười phút.
Sau đó chị ngẩng đầu:
“Cái này nghiêm trọng hơn chuyện ly hôn.”
“Tôi biết.”
“Em định làm gì?”
“Tôi muốn gặp gia đình người bị thương.”
Chiều đó, tôi gặp bà Trần Tú Phương tại một quán trà nhỏ gần Tây Hồ.
Hai năm không gặp, bà già đi rất nhiều.
Vừa thấy tôi, bà lập tức đứng dậy.
“Cô Tô…”
Tôi ngồi xuống.
“Bác Trần, năm đó bác muốn nói gì với cháu?”
Bà nhìn tôi hồi lâu.
Rồi lấy từ túi ra một chiếc điện thoại cũ.
“Con trai tôi sau khi tỉnh từng nói nó nhìn thấy một người đàn ông bước xuống từ ghế lái.”
Tôi siết tay.
“Vì sao chuyện này không xuất hiện trong hồ sơ cuối?”
“Lúc đó nó vừa trải qua nhiều ca điều trị, lời kể không ổn định. Camera rõ hơn được tìm thấy sau đó. Nhưng gia đình cô đã đến gặp chúng tôi trước.”
“Gia đình tôi?”
“Chồng cô và mẹ chồng cô.”
Tôi nhắm mắt.
Bà Trần nói:
“Họ nói cô không biết gì.”
“Tôi không biết thật.”
“Tôi biết.”
Bà đặt tay lên bàn.
“Đó là lý do tôi tìm cô.”
Tôi hỏi:
“680.000 tệ năm đó, gia đình bác nhận đủ chứ?”
“Đủ.”
Tôi thở ra.
Ít nhất họ không lấy cả tiền bồi thường.
Nhưng câu tiếp theo của bà khiến tôi nghẹn lại.
“Cô Tô, người phải chịu trách nhiệm không phải cô. Vậy mà hôm ở bệnh viện, chồng cô nói tiền đó là tiền chung của hai vợ chồng, cô tự nguyện lấy ra.”
Tôi cười nhạt.
“Tự nguyện…”
Bà Trần nhìn tôi thương cảm.
Tôi lắc đầu.
“Bác không cần thương hại cháu.”
“Không phải thương hại.”
Bà nói.
“Tôi chỉ nghĩ cô nên biết người bên cạnh mình là người thế nào.”
Tối đó, khi tôi trở về căn hộ Tây Hồ, Trình Hạo Nhiên đang đứng ngoài cửa.
Anh cầm một bó hoa.
Tôi nhìn bó hoa rồi nhìn anh.
“Sáu năm rồi anh vẫn chưa nhớ tôi không thích hoa ly.”
Anh sững người.
“Anh muốn nói chuyện.”
“Ngày mai nói qua luật sư.”
“Vãn Thanh!”
Anh đưa tay giữ cửa.
“Anh xin lỗi.”
Đây là lần đầu tiên từ tối qua anh nói ba chữ đó.
Tôi không đáp.
Anh hạ giọng:
“Tai nạn năm đó là anh sai. Anh hoảng. Công ty vừa chuẩn bị ký hợp đồng lớn. Nếu chuyện bị phanh ra, anh sợ mất tất cả.”
“Cho nên anh để em gái thay anh?”
“Tiểu Tuyết đồng ý.”
“Và để vợ trả tiền?”
“Anh nghĩ sau này anh sẽ bù lại cho em.”
“Tôi không cần anh bù.”
Tôi nhìn thẳng vào mắt anh.
“Tôi cần anh đừng lừa tôi.”
Anh im lặng.
Tôi hỏi:
“Khoản nợ lần này cũng vậy?”
“Công ty thật sự có cơ hội. Chỉ cần thêm một triệu…”
“Không.”
“Em chưa nghe hết!”
“Tôi đã nghe sáu năm rồi.”
Tôi lấy từ túi một phong bì.
Anh nhìn nó.
“Cái gì?”
“Dự thảo thỏa thuận ly hôn.”
Mặt anh cứng lại.
“Em nghiêm túc?”
“Chính anh đề nghị trước.”
“Tối qua anh nóng giận!”
“Nhưng tôi tỉnh rồi.”
Hạo Nhiên nhìn tôi hồi lâu.
Sau đó anh cười lạnh.
“Được.”
“Em nghĩ rời khỏi nhà họ Trình là xong?”
“Công ty có một phần tài sản chung, nợ cũng có thể là nợ chung. Đừng tưởng em phủi tay là được.”
Tôi chưa kịp trả lời, điện thoại anh vang lên.
Anh nhìn màn hình, sắc mặt lập tức biến đổi.
“Alô?”
Không biết bên kia nói gì.
Anh quay sang nhìn tôi.
“Tại sao bên cho vay lại gọi thẳng cho anh?”
Tôi hỏi.
Hạo Nhiên không đáp.
Trong điện thoại, giọng một người đàn ông vang ra khá rõ:
“Trình tổng, chúng tôi đã kiểm tra lại hồ sơ. Khoản tiền chuyển vào công ty của anh, anh cần trực tiếp giải thích.”
Hạo Nhiên vội tắt máy.
Tôi bình tĩnh nói:
“Xem ra họ cũng bắt đầu biết người thực sự dùng tiền là ai.”
Anh nhìn tôi, ánh mắt lạnh dần.
“Là em gửi tài liệu?”
“Không.”
“Vậy ai?”
Tôi chưa trả lời thì phía cầu thang vang lên tiếng bước chân.
Trình Tiểu Tuyết xuất hiện.
Cô ta kéo một chiếc vali nhỏ.
Mặt sưng vì khóc.
Bà Mỹ Lan đi sau, liên tục mắng:
“Con quay lại ngay cho mẹ!”
Tiểu Tuyết chạy thẳng đến trước mặt tôi.
“Chị dâu.”
“Em muốn nói hết.”
Hạo Nhiên quát:
“Em còn muốn gây chuyện gì nữa?”
Tiểu Tuyết quay lại.
“Không phải em gây chuyện.”
“Là anh.”
Sau đó cô ta lấy trong túi ra một chiếc USB.
“Chị dâu, cái này em giữ suốt hai năm.”
Tôi nhìn nó.
“Trong đó có gì?”
Tiểu Tuyết nói:
“Bản ghi âm tối sau tai nạn.”
Sắc mặt Hạo Nhiên hoàn toàn trắng bệch.
Tiểu Tuyết đặt USB vào tay tôi.
“Có một câu mẹ và anh ấy đã nói về chị.”
“Em nghĩ…”
“Nếu chị nghe xong, chị sẽ không bao giờ muốn bước vào nhà họ Trình thêm lần nào nữa.”
CHƯƠNG 3 – 680.000 TỆ CUỐI CÙNG
Tôi không mở chiếc USB ngay trước cửa.
Tôi mời luật sư Lâm Nhược Đồng tới.
Một giờ sau, chúng tôi ngồi trong phòng khách căn hộ Tây Hồ.
Tiểu Tuyết ngồi đối diện tôi, hai tay ôm cốc nước nhưng vẫn run.
Hạo Nhiên và bà Mỹ Lan đã rời đi sau một trận cãi vã.
Trước khi đi, bà còn chỉ vào tôi:
“Tô Vãn Thanh, cô chia rẽ hai anh em chúng nó, sau này đừng hối hận!”
Tôi chỉ đáp:
“Người nói dối họ suốt hai năm không phải tôi.”
Nhược Đồng cắm USB vào máy tính.
Một file ghi âm xuất hiện.
Thời gian tạo file đúng một ngày sau tai nạn.
Giọng Tiểu Tuyết vang lên trước:
“Anh, em sợ.”
Sau đó là giọng Hạo Nhiên:
“Em chỉ cần nhớ em là người lái. Những chuyện khác anh xử lý.”
“Nhưng nếu chị dâu biết thì sao?”
Bà Mỹ Lan trả lời:
“Con bé Vãn Thanh mềm lòng. Chỉ cần nói con có thể gặp rắc rối lớn, nó sẽ lấy tiền.”
Tôi ngồi bất động.
Giọng Hạo Nhiên lại vang lên:
“Cô ấy còn gần bảy trăm nghìn tiền tiết kiệm.”
Tiểu Tuyết hỏi:
“Anh định lấy hết à?”
Một khoảng im lặng.
Rồi chồng tôi nói:
“Tiền để trong ngân hàng cũng chỉ là tiền. Sau này anh kiếm lại cho cô ấy.”
Tôi nhắm mắt.
File vẫn tiếp tục.
Bà Mỹ Lan nói:
“Vợ chồng rồi còn chia tiền của ai? Nhà họ Tô chỉ còn mình nó, sau này tài sản chẳng phải đều của hai vợ chồng sao?”
Tôi mở mắt.
Vậy là từ hai năm trước, căn hộ của cha có lẽ đã nằm trong tính toán của họ.
Tiểu Tuyết bật khóc.
“Chị dâu, em xin lỗi.”
Tôi nhìn cô ta.
“Vì sao cô ghi âm?”
“Em sợ.”
Cô ta cúi đầu.
“Em sợ sau này anh ấy đẩy hết trách nhiệm cho em.”
“Cho nên cô giữ đường lui cho mình.”
Cô ta gật đầu.
Tôi không tức giận.
Bởi tôi hiểu một điều.
Trong căn nhà đó, ai cũng có đường lui.
Chỉ riêng tôi, người bỏ tiền ra cứu họ, lại không có.
Tôi hỏi:
“Khoản nợ hiện tại, cô biết bao nhiêu?”
Tiểu Tuyết lấy ra một tập giấy.
“Anh ấy mở công ty đầu tư phụ gần một năm trước. Ban đầu làm ăn được nên anh ấy giấu chị. Sau đó một dự án thất bại.”
“Vì sao dùng tên cô vay?”
“Anh ấy nói nếu vay dưới tên công ty chính sẽ ảnh hưởng hạn mức tín dụng.”
“Cô đồng ý?”
Cô ta cười chua chát.
“Anh nói chỉ mượn ba tháng.”
Tôi nhìn cô.
“Nghe quen không?”
Tiểu Tuyết ngẩng lên.
Tôi nói tiếp:
“Hai năm trước anh ấy cũng bảo cô chỉ cần nhận mình là người lái một lần.”
Cô ta bật khóc.
Tôi không an ủi.
Có những bài học nếu không đau thì người ta sẽ không nhớ.
Ba ngày sau, tôi và Hạo Nhiên gặp nhau tại văn phòng luật sư.
Anh đến cùng bà Mỹ Lan.
Bà vừa ngồi xuống đã nói:
“Chuyện vợ chồng đóng cửa bảo nhau. Cần gì kéo luật sư vào?”
Nhược Đồng bình thản đáp:
“Bà Triệu, hôm nay chúng ta nói về thỏa thuận ly hôn và những khoản tài chính có liên quan. Có người đại diện pháp lý sẽ rõ ràng hơn.”
Bà Mỹ Lan hừ lạnh.
Hạo Nhiên nhìn tôi.
“Em thật sự không đổi ý?”
“Tôi không đổi.”
Anh đẩy một tập giấy sang.
“Vậy căn hộ đang ở hiện tại chia đôi. Tiền gửi chung chia đôi. Phần nợ công ty…”
Tôi ngắt lời:
“Khoan đã.”
Tôi đặt hợp đồng vay 1,18 triệu tệ lên bàn.
“Tiền đi vào công ty riêng của anh.”
Anh cau mày.
“Nhưng Tiểu Tuyết đứng tên vay.”
“Tôi không bàn chuyện giữa hai anh em anh.”
“Tôi chỉ nói một điều: đừng mang khoản tiền tôi không biết, không ký, không sử dụng đến trước mặt tôi rồi gọi đó là nghĩa vụ gia đình.”
Nhược Đồng tiếp lời:
“Các tài liệu tài chính sẽ được đối chiếu riêng. Không thể chỉ dựa vào một câu ‘nợ trong thời kỳ hôn nhân’ để buộc người còn lại chấp nhận.”
Bà Mỹ Lan đập bàn.
“Cô luật sư này muốn phá nhà người ta phải không?”
Tôi bật cười.
“Không ai phá được một căn nhà đã mục từ bên trong.”
Bà trợn mắt.
“Tô Vãn Thanh!”
Tôi lấy thêm một phong bì.
“Còn đây là sao kê 680.000 tệ hai năm trước.”
Hạo Nhiên nhìn tôi.
“Em muốn đòi lại?”
“Tôi muốn anh nhớ.”
“Tôi từng lấy toàn bộ tiền dành dụm của mình để gánh hậu quả cho một việc anh gây ra.”
“Suốt hai năm, anh chưa từng chủ động nói sự thật.”
“Đến khi công ty của anh nợ hơn một triệu, thứ đầu tiên anh nghĩ tới vẫn là tài sản của tôi.”
Tôi đẩy chiếc chìa khóa căn hộ chung về phía anh.
“Căn nhà chúng ta mua sau kết hôn, xử lý thế nào cứ theo thỏa thuận và quy định.”
Sau đó tôi đặt tay lên chìa khóa căn hộ Tây Hồ.
“Nhưng căn nhà của cha tôi, không ai được chạm vào.”
Hạo Nhiên nhìn tôi hồi lâu.
Giọng anh thấp xuống:
“Vãn Thanh, sáu năm tình nghĩa đối với em chẳng đáng gì sao?”
Tôi thấy tim mình vẫn đau.
Sáu năm không thể biến mất trong vài ngày.
Tôi từng chờ anh về ăn tối.
Từng ngồi ngoài phòng cấp cứu khi anh đau ruột thừa.
Từng tiết kiệm từng khoản để mua chiếc đồng hồ anh thích.
Từng tin rằng dù mẹ chồng khó tính, em chồng trẻ con, chỉ cần chồng đứng về phía mình thì mọi chuyện đều có thể chịu được.
Nhưng người đẩy tôi vào thế khó nhất lại chính là anh.
Tôi nói:
“Sáu năm rất đáng giá.”
“Cho nên tôi mới mất sáu năm để hiểu một chuyện.”
Anh nhìn tôi.
“Tình cảm không thể tồn tại nếu một người luôn phải hy sinh còn người kia coi sự hy sinh ấy là đương nhiên.”
Căn phòng im lặng.
Bà Mỹ Lan đột nhiên đổi giọng:
“Vãn Thanh, mẹ cũng có chỗ không đúng. Nhưng Tiểu Tuyết đang gặp khó khăn thật. Hay căn nhà Tây Hồ cô không bán, cô cho gia đình vay trước 500.000 được không?”
Tôi nhìn bà, gần như không tin nổi.
“Bà vẫn muốn tiền?”
Bà lúng túng.
“Thì… cứu người phải cứu cho tới cùng.”
Tôi bật cười.
“680.000 tệ năm đó chưa đủ sao?”
“Nhưng lần đó khác…”
“Không khác.”
Tôi đứng lên.
“Các người chỉ quen một điều: mỗi khi nhà họ Trình gặp chuyện, Tô Vãn Thanh phải lấy tiền.”
“Từ hôm nay, thói quen đó chấm dứt.”
Tôi quay sang Hạo Nhiên.
“Anh muốn ly hôn. Tôi đồng ý.”
“Anh muốn giữ thể diện. Tôi không cần làm ầm ĩ.”
“Nhưng tai nạn hai năm trước và các chứng cứ liên quan, tôi sẽ giao cho luật sư xử lý đúng cách. Tôi không tiếp tục nói dối thay bất kỳ ai.”
Bà Mỹ Lan hoảng hốt.
“Cô muốn hại Hạo Nhiên sao?”
Tôi lắc đầu.
“Không.”
“Tôi chỉ không cứu anh ấy khỏi hậu quả do chính anh ấy tạo ra thêm lần nào nữa.”
Hạo Nhiên nhìn tôi, môi mấp máy.
Cuối cùng anh hỏi:
“Có phải nếu tối đó anh không nói ly hôn, em vẫn sẽ ở lại?”
Tôi suy nghĩ.
Có lẽ.
Nếu anh không giật chìa khóa.
Nếu mẹ anh không hất mâm cơm.
Nếu Tiểu Tuyết không quỳ xuống.
Nếu hồ sơ hai năm trước không xuất hiện.
Có lẽ tôi vẫn sẽ tiếp tục nhượng bộ.
Tôi vẫn sẽ nghĩ một gia đình cần có người chịu thiệt một chút.
Chỉ là “một chút” của tôi đã kéo dài sáu năm.
Tôi nói:
“Anh nên cảm ơn câu nói tối đó.”
“Tại sao?”
“Nó đánh thức tôi.”
Một tháng sau, tôi chuyển toàn bộ đồ cá nhân về căn hộ Tây Hồ.
Tôi thay rèm cửa, sửa lại phòng làm việc của cha thành phòng đọc sách.
Chiếc vòng ngọc của mẹ không thể lấy lại.
680.000 tệ cũng chưa thể trở về ngay lập tức.
Nhưng kỳ lạ là tôi không còn cảm thấy mình trắng tay.
Tiểu Tuyết chủ động phối hợp giải quyết khoản vay mà cô đã ký. Cô dọn khỏi nhà mẹ, tìm một công việc mới ở một trung tâm chăm sóc khách hàng tại Tân Thành.
Một hôm cô nhắn cho tôi:
“Chị dâu, em biết chị sẽ không tha thứ cho em.”
Tôi trả lời:
“Sau này đừng gọi tôi là chị dâu nữa.”
Cô im lặng rất lâu.
Rồi gửi:
“Chị Vãn Thanh, xin lỗi.”
Tôi không trả lời.
Không phải lời xin lỗi nào cũng cần một câu “không sao”.
Có những chuyện đã xảy ra thì chính là đã xảy ra.
Hạo Nhiên tìm tôi thêm hai lần.
Lần cuối cùng, anh đứng dưới khu nhà Tây Hồ gần một giờ.
Tôi xuống gặp.
Anh gầy đi nhiều.
“Công ty anh đang thu hẹp hoạt động.”
“Ừ.”
“Mẹ anh trách Tiểu Tuyết.”
“Ừ.”
Anh cười khổ.
“Em chỉ nói được vậy thôi sao?”
Tôi nhìn mặt hồ phía xa.
“Anh muốn tôi nói gì?”
“Anh nhớ trước đây.”
Tôi cũng nhớ.
Nhưng nhớ không có nghĩa là muốn quay lại.
Anh hỏi:
“Nếu anh trả lại 680.000 tệ, chúng ta có thể bắt đầu lại không?”
Tôi quay sang.
“Hạo Nhiên, anh vẫn nghĩ vấn đề là tiền.”
Anh sững người.
“Tôi đau không phải vì mất 680.000 tệ.”
“Tôi đau vì lúc tôi lấy số tiền ấy ra, tôi nghĩ mình đang cứu em gái anh.”
“Còn anh nhìn tôi làm tất cả, biết rõ sự thật, nhưng vẫn để tôi tin mình đang làm điều đúng.”
Tôi nói rất bình tĩnh:
“Tiền mất có thể kiếm lại.”
“Niềm tin mất rồi thì không có hóa đơn nào để hoàn trả.”
Anh đứng im rất lâu.
Cuối cùng anh đưa tôi một chiếc hộp nhỏ.
Tôi mở ra.
Bên trong là một chiếc vòng ngọc.
Không phải chiếc vòng của mẹ tôi.
Anh nói:
“Anh tìm loại gần giống.”
Tôi đóng hộp, trả lại.
“Không giống.”
“Anh biết.”
“Không. Ý tôi là có những thứ nhìn giống nhau nhưng không thể thay thế nhau.”
“Tình cảm cũng vậy.”
Tôi quay người bước vào khu nhà.
Hạo Nhiên gọi theo:
“Vãn Thanh!”
Tôi dừng lại nhưng không quay đầu.
“Anh xin lỗi.”
Lần này tôi nghe rõ.
Tôi chỉ đáp:
“Tôi nghe rồi.”
Sau đó tiếp tục đi.
Mùa thu Hàng Châu năm ấy đến rất chậm.
Một buổi sáng, tôi mở cửa sổ, ánh nắng chiếu lên chiếc bàn gỗ cũ của cha.
Trong ngăn kéo vẫn còn một tờ giấy ông từng viết danh sách những thứ cần sửa trong nhà.
Dòng cuối cùng là:
“Thay khóa cửa cho Thanh Thanh.”
Tôi nhìn dòng chữ ấy hồi lâu rồi bật cười.
Cha đã không còn.
Nhưng căn nhà ông để lại vẫn bảo vệ tôi theo một cách mà có lẽ chính ông cũng không ngờ tới.
Buổi chiều, tôi nhận được thông báo từ luật sư Lâm.
Các thủ tục liên quan đến việc chấm dứt hôn nhân đang được giải quyết theo đúng trình tự, những khoản tài chính cũng được tách ra để đối chiếu rõ ràng.
Chị hỏi:
“Em ổn chứ?”
Tôi nhìn căn phòng nhỏ ngập nắng.
“Ổn.”
“Có tiếc không?”
Tôi suy nghĩ rồi trả lời:
“Có.”
“Tôi tiếc sáu năm.”
“Nhưng tôi không tiếc quyết định rời đi.”
Tối đó, tôi tự nấu một bữa cơm.
Một bát canh củ sen.
Một đĩa rau xào.
Một phần cá hấp nhỏ.
Không ai hất mâm cơm.
Không ai hỏi tôi còn bao nhiêu tiền.
Không ai bắt tôi chứng minh rằng tôi yêu gia đình bằng cách từ bỏ tài sản của mình.
Tôi ngồi bên cửa sổ, ăn rất chậm.
Điện thoại sáng lên.
Là tin nhắn của Tiểu Tuyết:
“Chị Vãn Thanh, hôm nay em nhận tháng lương đầu tiên. Em đã chuyển cho chị 5.000 tệ. Em biết còn rất xa mới đủ, nhưng phần tiền năm đó, phần nào thuộc trách nhiệm của em, em sẽ trả.”
Tôi nhìn thông báo chuyển khoản.
Không nhận ngay.
Một lát sau, tôi trả lời:
“Cô hãy giải quyết cuộc đời cô trước.”
Tiểu Tuyết nhắn:
“Em sẽ làm.”
Tôi đặt điện thoại xuống.
Ngoài cửa sổ, đèn ven Tây Hồ vừa sáng.
Tôi bất chợt nhớ lại tối hôm đó.
Bà Mỹ Lan chỉ vào mặt tôi, mắng:
“Nhà tôi nuôi phải một con sói mắt trắng!”
Hạo Nhiên giật chìa khóa khỏi tay tôi:
“Không bán thì ly hôn!”
Nếu là tôi của hai năm trước, có lẽ tôi sẽ hoảng sợ.
Tôi sẽ tìm mọi cách giữ gia đình.
Tôi sẽ lại lấy tiền.
Lại nhượng bộ.
Lại tự nhủ rằng chịu thiệt một chút cũng không sao.
Nhưng bây giờ tôi mới hiểu.
Một mái nhà không thể gọi là gia đình nếu chỉ có một người liên tục bị yêu cầu hy sinh để giữ nó đứng vững.
Tôi lấy chiếc chìa khóa căn hộ Tây Hồ đặt lên lòng bàn tay.
Chiếc chìa khóa rất nhẹ.
Nhưng đó là thứ cha để lại để nhắc tôi rằng dù yêu một người đến đâu, tôi cũng không được đánh mất chính mình.
Tôi đứng dậy, đóng cửa sổ.
Trước khi kéo rèm, tôi nhìn thành phố Hàng Châu bên ngoài lần cuối.
Rồi tôi mỉm cười.
Hai năm trước, tôi dùng 680.000 tệ để cứu một gia đình mà tôi tưởng là của mình.
Hai năm sau, tôi giữ lại một căn nhà.
Và cuối cùng…
người được cứu chính là tôi.