Ghi chú là khoản thanh toán đầu tiên cho việc cải tạo nhà ở.
Tôi xoay màn hình về phía hắn.
“Đây là tiền của ai?”
Sắc mặt Trình Tự lập tức trở nên khó coi.
“Tài khoản chung của vợ chồng, anh không được dùng sao?”
“Được.”
Tôi thu điện thoại lại.
“Từ nay tiền lương của tôi sẽ không chuyển vào tài khoản này nữa.”
Hắn sững người.
“Thẩm Kiều, em có ý gì?”
Ngoài cửa đột nhiên vang lên một giọng nói.
“Có ý gì à?”
“Người một nhà mượn một căn nhà để ở thôi mà nó cũng tính toán rõ ràng thế cơ à?”
Mẹ chồng dẫn theo hai người họ hàng bước vào.
Rõ ràng là Trình Thiến vừa gọi họ tới.
Vừa bước vào cửa, bà đã đi thẳng đến kéo Trình Thiến.
“Ngày mai đã kết hôn rồi, khóc sưng mắt thì còn gặp người ta thế nào?”
Trình Thiến cúi đầu.
“Mẹ, thôi đi.”
“Chị dâu không đồng ý thì tối nay con ra khách sạn ở.”
Mẹ chồng lập tức quay sang tôi.
“Căn nhà này bỏ không bao nhiêu năm rồi, cho nó ở hai năm thì có sao?”
“Mẹ cô trước đây thương cô như vậy, chắc chắn bà ấy cũng không muốn nhìn cô vì một căn nhà trống mà làm ầm ĩ với người nhà mình thành thế này.”
Tôi nhìn bà.
“Vậy nên mọi người chuyển hết đ/ồ của bà ấy đi?”
Mẹ chồng nghẹn lời.
Trình Tự thấp giọng nói:
“Chỉ là cất đi trước thôi.”
“Còn album ảnh?”
Không ai nói gì.
Tôi lại hỏi:
“Tại sao phòng làm việc lại biến thành phòng trẻ em?”
Vành mắt Trình Thiến lại đỏ lên.
“Chị dâu, em đã nói rồi, đó chỉ là thiết kế thôi.”
“Ba mẹ A Trạch cảm thấy căn nhà hơi nhỏ nên em mới nghĩ đến việc tận dụng phòng làm việc.”
“Chị không thích thì em không sửa nữa là được.”
Câu nào cô ta cũng tỏ vẻ nhượng bộ.
Nhưng từ đầu đến cuối, chẳng có ai từng hỏi liệu đây có phải căn nhà mà họ có quyền sửa hay không.
Mẹ chồng thở dài.
“Ngày mai Thiến Thiến đã xuất giá rồi.”
“Bây giờ họ hàng bên nhà chồng nó đều biết nó có nhà tân hôn, cô đột nhiên đuổi người ta đi thì người ngoài sẽ nhìn nhà họ Trình chúng tôi thế nào?”
“Điều kiện của cô tốt, đâu thiếu một chỗ ở như thế này.”
“Nó vừa kết hôn, chính là lúc khó khăn nhất.”
“Chị dâu giúp em chồng một chút chẳng phải là chuyện nên làm sao?”
Trình Tự day day giữa mày.
“Đủ rồi.”
Hắn quay sang tôi.
“Cứ tổ chức xong hôn lễ trước đã.”
“Chuyện căn nhà sau này nói tiếp.”
Lại là sau này.
Đ/ồ đạc sau này tìm.
Chuyện sửa nhà sau này nói.
Căn nhà sau này bàn.
Chỉ cần trước mắt Trình Thiến cần, tất cả những gì thuộc về tôi đều có thể bị lấy đi trước.
Tôi vừa định lên tiếng thì Trình Thiến giơ tay lau nước mắt.
Tay áo trượt xuống một chút.
Tôi chợt nhìn thấy thứ trên cổ tay cô ta.
Một chiếc vòng vàng mảnh, mặt trong có một vết xước rất nông.
Hồi nhỏ tôi không hiểu chuyện, từng cầm kéo va vào đó làm thành vết xước.
Sau khi mẹ qua đ/ờ/i, chiếc vòng ấy luôn được khóa trong hộp trang sức ở phòng ngủ.
Tôi nhìn chằm chằm vào tay cô ta.
“Chiếc vòng này ở đâu ra?”
Động tác của Trình Thiến khựng lại, cô ta theo bản năng kéo tay áo xuống.
Nhưng Trình Tự đã lên tiếng trước.
“Anh đưa cho nó.”
Tôi chậm rãi quay đầu.
Hắn vẫn cảm thấy đây chẳng phải chuyện gì lớn.
“Bình thường em cũng đâu có đeo.”
“Ngày mai Thiến Thiến kết hôn, mẹ nói trên người phải có một món trang sức vàng làm của hồi môn.”
Hắn ngừng một chút.
“Sau này anh mua cho em một chiếc khác.”
Tôi nhìn Trình Tự, rất lâu không nói gì.
Năm mẹ qua đ/ờ/i, chính hắn đã cùng tôi thu dọn di vật.
Chiếc vòng vàng ấy nằm dưới đáy hộp trang sức, bên cạnh còn có một mảnh giấy mẹ để lại, trên đó chỉ viết bốn chữ: Để lại cho Kiều Kiều.
Trình Tự đã từng nhìn thấy.
Ngày hôm ấy hắn còn khuyên tôi:
“Đ/ồ quý giá thì cất cho kỹ, đừng để sau này lại không tìm thấy.”
Bây giờ, chính tay hắn đã lấy món đ/ồ đó ra.
Tôi chìa tay.
“Tháo xuống.”
Trình Thiến theo bản năng che cổ tay.
“Chị dâu, ngày mai em kết hôn, chuyên viên tạo hình đã phối đ/ồ theo chiếc vòng này rồi.”
“Em chỉ đeo một ngày thôi, hôn lễ kết thúc sẽ trả lại chị ngay.”
“Bây giờ trả.”
Sắc mặt mẹ chồng lập tức sa sầm.
“Thẩm Kiều, chỉ là một chiếc vòng thôi.”
“Ngày mai Thiến Thiến đã là cô dâu rồi, cô nhất định phải khiến nó mất mặt trước bao nhiêu người thế này sao?”
Tôi không nhìn bà, chỉ hỏi Trình Tự:
“Hộp trang sức cũng là anh mở?”
Hắn khựng lại.
“Anh biết mật mã.”
“Vậy thì sao?”
“Vậy thì sao?”
Ba chữ ấy rất nhẹ.
Nhưng khoảnh khắc Trình Tự nói ra, tôi bỗng cảm thấy thứ gì đó trong lòng mình đứt hẳn.
Không đau như tôi tưởng.
Chỉ là lạnh.
Tôi nhìn người đàn ông trước mặt.
Chúng tôi kết hôn sáu năm.
Ba năm yêu nhau, sáu năm vợ chồng, tổng cộng chín năm.
Chín năm đủ để hắn thuộc mật mã két sắt của tôi.
Đủ để hắn biết chiếc vòng nào là di vật mẹ để lại.
Đủ để hắn biết căn nhà này có ý nghĩa thế nào với tôi.
Nhưng cũng chính vì biết quá rõ, hắn mới có thể lựa chọn chính xác thứ khiến tôi đau nhất rồi mang cho em gái mình.
Tôi hỏi:
“Anh biết chiếc vòng đó là mẹ để lại cho tôi không?”
Trình Tự im lặng hai giây.
“Biết.”