Ba năm trước, tôi phải phẫu thuật gấp, nhưng còn thiếu bảy vạn tệ tiền cứu mạng.

Tôi gọi điện cầu cứu từng người họ hàng, vậy mà chẳng một ai chịu cho vay. Đến cả chị gái ruột cũng thẳng tay chặn liên lạc với tôi.
Ba năm sau, mẹ tôi bất ngờ gọi điện đến.
“Cháu trai con sắp đi du học, còn thiếu tám mươi vạn tệ. Con là dì ruột của nó, khoản tiền này con phải giúp!”
Tôi sững người mất mấy giây, sau đó không nhịn được mà bật cười.
“Được thôi. Vậy mẹ bảo chị gái trả lại sáu vạn tiền thừa kế của bố mà chị ấy đã dùng, rồi chúng ta nói chuyện tiếp.”
Đầu dây bên kia lập tức im bặt.
Thế nhưng những lời mẹ nói sau đó mới thực sự khiến trái tim tôi nguội lạnh.
1
Điện thoại đổ chuông đúng lúc tôi đang ăn mì.
Trước mặt tôi là một bát mì nước thanh đạm, giá chỉ sáu tệ.
Nhìn cái tên hiện lên trên màn hình, tôi ngẩn người mất ba giây.
Là mẹ.
Người đã suốt ba năm qua gần như chẳng bao giờ chủ động gọi điện hỏi han tôi.
Tôi đặt đũa xuống, nhấn nghe máy.
“A lô.”
“Tiểu Vũ à, con ăn cơm chưa?”
Vừa mở lời đã khách sáo như vậy, chắc chắn không phải chuyện tốt.
Tôi im lặng.
Mẹ ngập ngừng một lát rồi tiếp tục:
“Con còn nhớ thằng Tiểu Huy, con trai chị con chứ?”
“Vâng.”
“Thằng bé giỏi giang lắm, vừa nhận được thư trúng tuyển của một trường đại học nước ngoài.”
“Vâng.”
“Nhưng học phí với sinh hoạt phí bên đó khá đắt. Chị con nhất thời không xoay xở đủ…”
Đến rồi.
Tôi bưng bát mì lên, chậm rãi uống một ngụm nước dùng.
“Còn thiếu bao nhiêu ạ?”
“Tám mươi vạn.”
Tôi suýt nữa phun cả ngụm nước trong miệng ra ngoài.
“Con là dì ruột của nó. Chuyện lớn như vậy, con không giúp thì ai giúp?”
Tôi không trả lời.
Bởi vì ngay khoảnh khắc ấy, ký ức của tôi đã quay trở lại ba năm trước.
Năm đó, tôi nằm trên chiếc giường bệnh kê tạm ngoài hành lang bệnh viện.
Tờ kết quả xét nghiệm bị tôi siết đến nhăn nhúm.
Bác sĩ nói rất thẳng thắn:
“Phải phẫu thuật càng sớm càng tốt, không thể kéo dài thêm nữa.”
Tôi đọc đi đọc lại bảng kê chi phí đến ba lần.
Trong tài khoản ngân hàng, tất cả tiền tiết kiệm của tôi cộng lại chỉ có bốn vạn hai.
Vẫn còn thiếu bảy vạn tệ.
Người đầu tiên tôi gọi là bác cả.
Chuông đổ tám tiếng mới có người bắt máy.
“A lô?”
“Bác cả, cháu là Tiểu Vũ đây ạ.”
“À, Tiểu Vũ đấy à? Có chuyện gì thế cháu?”
“Cháu đang nằm viện, bác sĩ bảo phải phẫu thuật gấp. Hiện tại cháu còn thiếu bảy vạn…”
Đầu dây bên kia im lặng chừng hai giây.
“Ôi trời, sao lại ra nông nỗi này? Nhưng dạo gần đây nhà bác cũng khó khăn lắm. Bác gái cháu vừa làm một ca tiểu phẫu…”
“Cháu biết ạ. Cháu chỉ xin vay một tháng thôi, sau đó cháu sẽ cố gắng trả…”
“Không phải bác tiếc tiền, chủ yếu là tiền trong nhà đều do bác gái cháu quản. Bác không tự quyết được.”
“Vậy bác có thể hỏi bác gái giúp cháu…”
“Tiểu Vũ à, cháu đừng trách bác nhé. Bác thực sự không có cách nào. Hay cháu thử hỏi người khác xem sao.”
Cuộc gọi kết thúc.
Tôi nhìn thời lượng cuộc gọi trên màn hình.
Một phút mười hai giây.
Hít sâu một hơi, tôi tìm đến số điện thoại tiếp theo.
Dì Hai.
“Dì Hai, cháu là Tiểu Vũ đây ạ.”
“Tiểu Vũ à? Có việc gì thế con?”
“Cháu đang ở bệnh viện, cần phẫu thuật gấp. Hiện tại còn thiếu bảy vạn…”
“Bảy vạn cơ à? Sao đến giờ cháu mới nói? Số tiền lớn như vậy…”
“Cháu có thể viết giấy vay nợ. Nếu dì muốn tính lãi cũng được…”
“Không phải thế. Tiểu Vũ, cháu nghe dì nói này. Dượng Hai cháu vừa đầu tư làm ăn, trong nhà thực sự không còn tiền mặt.”
“Vậy dì cho cháu vay hai vạn thôi cũng được…”
“Thật sự không xoay được. Cháu tìm người khác thử xem.”
Bốn mươi bảy giây.
Cuộc gọi này thậm chí còn ngắn hơn cả cuộc gọi cho bác cả.
Tôi tựa lưng vào tường, mở danh bạ điện thoại, lần lượt gọi cho từng người.
Tổng cộng chín cuộc gọi.
Chín người họ hàng.
Không một ai chịu cho tôi vay tiền.
Mỗi người có một lý do riêng, nhưng ý tứ đều giống nhau.
Cuối cùng, trong danh bạ chỉ còn một cái tên mà tôi chưa gọi.
Chị gái.
Tôi do dự rất lâu.
Từ nhỏ đến lớn, quan hệ giữa hai chị em tôi vốn không quá thân thiết.
Chị hơn tôi tám tuổi. Khi tôi còn học tiểu học, chị đã ra ngoài làm thuê kiếm tiền.
Sau này, chị lấy chồng, kinh tế nhà chồng cũng tương đối khá giả.
Dù sao chúng tôi cũng là chị em ruột thịt.
Tôi nghĩ, có lẽ chị sẽ không đến mức thấy tôi gặp nạn mà khoanh tay đứng nhìn.
Cuối cùng, tôi vẫn bấm gọi.
Tút… tút… tút…
“Số điện thoại quý khách vừa gọi hiện không có người nghe máy.”
Tôi gọi lại lần nữa.
Vẫn không ai bắt máy.
Thế là tôi gửi một tin nhắn.
“Chị, em đang nằm viện, bác sĩ bảo phải phẫu thuật. Em còn thiếu bảy vạn tệ. Chị có thể cho em vay một ít được không? Sau khi xuất viện, em sẽ đi làm rồi trả dần cho chị.”
Tin nhắn đã được gửi đi.
Tôi chờ mười phút.
Hai mươi phút.
Rồi một tiếng đồng hồ.
Không có bất cứ hồi âm nào.
Tôi lại nhắn thêm:
“Chị ơi, em thực sự đang rất cần tiền.”
Nhưng lần này, tin nhắn thậm chí còn không gửi đi được.
Tôi nhấn vào ảnh đại diện của chị.
Trên màn hình hiện lên dòng thông báo yêu cầu xác minh kết bạn.
Chị đã xóa tôi khỏi danh sách bạn bè.
Không đúng.
Chị đã chặn tôi.
Tôi ngồi bất động trên chiếc ghế ngoài hành lang, tay siết chặt điện thoại.
Dòng người đi qua đi lại trước mặt.
Một cô y tá đẩy xe thuốc lướt ngang. Giường bệnh bên cạnh có một cụ già ho khan từng cơn.
Tôi cúi đầu, tắt màn hình điện thoại.
Rồi lại bật lên.
Dòng thông báo ấy vẫn còn nguyên.
Muốn liên lạc với người này, bạn cần gửi yêu cầu kết bạn.
Chỉ một dòng chữ ngắn ngủi.
Vậy mà còn lạnh lẽo hơn cả chín cuộc điện thoại từ chối trước đó cộng lại.
2
Cuối cùng, tôi vẫn được phẫu thuật.
Tiền là do chính tôi tự xoay xở.
Tôi xin công ty ứng trước ba tháng lương, rồi vay hai đồng nghiệp mỗi người một vạn tệ.
Số còn thiếu, tôi phải tìm đến một nền tảng cho vay trực tuyến, vay thêm hai vạn với mức lãi suất không hề thấp.
Chắp vá khắp nơi, cuối cùng cũng đủ tiền.
Ngày được đẩy vào phòng phẫu thuật, tôi nằm trên giường bệnh, nhìn tờ giấy đồng ý phẫu thuật trước mặt.
Cô y tá hỏi:
“Người nhà của cô đâu?”
“Không có ai đến cả.”
“Với trường hợp này, bệnh viện cần làm rõ việc ký giấy đồng ý phẫu thuật.”
“Tôi đã trưởng thành, có đầy đủ năng lực hành vi. Tôi tự ký được không?”
Cô y tá nhìn tôi một lát.
“Cô chờ một chút, để tôi hỏi bác sĩ phụ trách.”
Cuối cùng, bác sĩ xác nhận tôi có thể tự mình ký giấy đồng ý sau khi đã được giải thích đầy đủ về ca phẫu thuật.
Lúc cầm bút, tay tôi không run.
Chỉ là cây bút hôm ấy dường như nặng hơn bình thường rất nhiều.
Ngày thứ hai sau phẫu thuật, tôi gọi điện cho mẹ.
Không phải bà gọi cho tôi.
Mà là tôi chủ động gọi đến.
Dù sao cũng vừa trải qua một ca phẫu thuật lớn. Tôi nghĩ mình nên báo cho mẹ biết một tiếng.
“Mẹ, con phẫu thuật xong rồi.”
“Làm rồi à? Thế thì tốt.”
“Vâng.”
“Hết bao nhiêu tiền?”
“Hơn mười một vạn.”
“Đắt thế cơ à? Con lấy đâu ra nhiều tiền như vậy?”
“Vay mượn, ứng lương, rồi vay thêm bên ngoài.”
Đầu dây bên kia yên lặng hai giây.
“Thế thì con cố gắng nghỉ ngơi cho khỏe nhé.”
Chỉ có vậy.
Mẹ không hỏi tôi có đau không.
Không hỏi tôi đang nằm ở bệnh viện nào.
Cũng chẳng nói sẽ đến thăm.
Bà chỉ tiếp tục:
“À mà này, dạo gần đây chị con cũng bận lắm. Tiểu Huy đang học cấp hai, đủ thứ việc phải lo.”
Tôi không nói gì.
“Con đừng trách chị nhé. Nó cũng có nỗi khổ riêng.”
“Con không trách.”
“Thế thì tốt, thế thì tốt.”
Cuộc gọi kết thúc.
Tôi đặt điện thoại xuống bên gối, ngước mắt nhìn trần nhà.
Một bóng đèn huỳnh quang phía trên bị hỏng, cứ chớp tắt liên tục.
Tôi nằm đếm.
Ba mươi bảy lần.
Tôi phải mất hai tháng mới hồi phục sau phẫu thuật.
Trong suốt thời gian ấy, không một người họ hàng nào đến thăm tôi.
Không một ai.
Ngược lại, một trong hai đồng nghiệp từng cho tôi vay tiền đã tranh thủ cuối tuần đến bệnh viện ngồi chơi với tôi nửa tiếng.
Anh ấy còn mang theo một túi quýt.
Đến lúc ra về, anh ấy chỉ nói:
“Cứ dưỡng bệnh cho khỏe, tiền bạc không cần vội.”
Câu nói ấy, tôi vẫn nhớ cho đến tận bây giờ.
Ngày xuất viện, tôi tự gọi taxi về nhà.
Trên đường đi, tôi vô tình mở vòng bạn bè trên điện thoại.
Lướt được vài cái, ngón tay tôi bỗng khựng lại.
Chị gái vừa đăng một bài viết.
Kèm theo chín bức ảnh.
Một chiếc ô tô mới.
SUV màu trắng, trông vô cùng sang trọng.
Dòng trạng thái viết:
“Đón xe mới về nhà. Cuộc sống ngày càng tốt đẹp, biết ơn tất cả.”
Tôi nhìn ngày đăng.
Đó là một tuần sau ca phẫu thuật của tôi.
Tôi tra thử giá chiếc xe trên mạng.
Tính cả thuế phí, giá lăn bánh khoảng hai mươi ba vạn tệ.
Hai mươi ba vạn.
Tôi thiếu bảy vạn tiền phẫu thuật, chị không chịu cho vay, thậm chí còn chặn liên lạc với tôi.
Vậy mà chị có thể ung dung mua một chiếc xe trị giá hai mươi ba vạn, chẳng cần đắn đo.
Tôi tắt vòng bạn bè, úp điện thoại xuống ghế.
Bác tài nhìn tôi qua gương chiếu hậu.
“Cô gái, đến nơi rồi.”
“À, vâng. Cảm ơn bác.”
Sau khi về nhà, tôi làm một việc.
Tôi xóa toàn bộ số điện thoại của chín người họ hàng đã từ chối giúp đỡ mình khỏi danh bạ.
Không chặn số.
Cũng không tranh cãi hay trách móc.
Đơn giản là xóa đi.
Sau đó, tôi bắt đầu trả nợ.
Hai vạn vay đồng nghiệp, tôi gom góp trả hết ngay trong những tháng đầu đi làm trở lại.
Khoản ứng trước lương được công ty khấu trừ trong ba tháng.
Hai vạn vay trực tuyến, tôi mất nửa năm mới thanh toán xong, riêng tiền lãi đã đội thêm bốn nghìn tệ.
Tất cả những khoản nợ ấy, tôi đều tự mình trả sạch.
Không có ai giúp.
Và từ lúc đó, tôi cũng không còn muốn dựa dẫm vào bất cứ ai nữa.
Ba năm tiếp theo, tôi không về quê.
Tết không về.
Trung thu cũng không về.
Thỉnh thoảng mẹ có gọi điện, tôi vẫn nghe máy. Bà nói gì, tôi nghe nấy, rồi kết thúc cuộc gọi.
Nhưng chưa bao giờ bà hỏi tôi sống có tốt không.
Mỗi lần gọi đến, mẹ đều chỉ nhắc chuyện của chị gái.
“Chị con vừa sửa lại nhà.”
“Chị con đổi sang căn hộ rộng hơn rồi.”
“Tiểu Huy học hành giỏi lắm.”
“Anh rể con vừa được thăng chức.”
Từng câu, từng chữ đều đang nói cho tôi biết một điều.
Chị gái con đang sống rất tốt.
Tôi cũng từng nhận được một tin nhắn của chị.
Đúng vậy, chính là người chị từng thẳng tay chặn tôi năm đó.
Không biết chị đã bỏ chặn từ lúc nào, còn chủ động gửi lời mời kết bạn lại.
Chị nhắn:
“Tiểu Vũ, Tết này có về không? Mẹ nhớ em đấy.”
Tôi không trả lời.
Chị cũng chẳng nhắn thêm lần thứ hai.
Cứ thế, ba năm trôi qua.
Từ mùa hè nằm trên giường bệnh năm ấy, tôi đi đến mùa thu của hiện tại.
Vết mổ đã lành.
Những món nợ cũng trả hết.
Sức khỏe tôi đã ổn định trở lại.
Chỉ có một vài thứ, một khi đã mất đi thì mãi mãi chẳng thể lành lại như cũ.
3
Cho nên, khi nghe mẹ nói đến con số tám mươi vạn, phản ứng đầu tiên của tôi không phải kinh ngạc.
Mà là buồn cười.
Bát mì trước mặt đã nguội ngắt.
Tôi đặt đũa xuống thành bát, hỏi lại:
“Mẹ, mẹ vừa nói bao nhiêu cơ?”
“Tám mươi vạn. Tính cả học phí và sinh hoạt phí ở nước ngoài.”
“Mẹ nghĩ con có tám mươi vạn thật sao?”
“Con đi làm bao nhiêu năm nay rồi, chắc cũng tích cóp được ít nhiều. Hơn nữa, con vẫn độc thân, không chồng không con, có phải tiêu pha gì nhiều đâu…”
“Cho nên tiền con kiếm được phải đem cho nhà chị gái tiêu ạ?”
“Sao lại gọi là cho chị con tiêu? Là giúp Tiểu Huy! Nó là cháu ruột của con đấy!”
“Mẹ.”
“Hả?”
“Ba năm trước, con nằm viện, còn thiếu bảy vạn tệ tiền phẫu thuật.”
Đầu dây bên kia lập tức im lặng.
“Con gọi điện cho chín người họ hàng, không ai chịu cho vay.”
“…”
“Cuối cùng, con gọi cho chị gái. Chị ấy chặn luôn số của con.”
“Chuyện đó… chẳng phải đã qua lâu rồi sao?”
“Bảy vạn cứu mạng, con vay không nổi. Bây giờ mẹ lại bảo con đưa tám mươi vạn?”
“Làm sao giống nhau được? Tiểu Huy đi du học là chuyện lớn, liên quan đến tương lai của thằng bé!”
Tôi khẽ bật cười.
“Thế con phẫu thuật để giữ mạng sống thì không phải chuyện lớn à?”
“Mẹ đâu có ý đó…”
“Được thôi. Vậy thế này đi.”
Tôi bưng bát mì lên, uống nốt ngụm nước dùng cuối cùng rồi đặt xuống.
“Mẹ bảo chị gái trả lại sáu vạn tiền thừa kế của bố mà chị ấy đã dùng. Sau đó chúng ta tính chuyện khác.”
“Con nói cái gì thế? Chị con đã vay sáu vạn của con bao giờ?”
“Đúng là chị ấy không vay con. Nhưng tiền bố để lại cho con, chị ấy đã tự ý đem đi mua xe. Chẳng lẽ không cần trả?”
“Đó là chuyện trong nhà, với lại…”
“Vậy tám mươi vạn của con cũng là tiền con tự kiếm được. Chẳng lẽ lại không phải chuyện của con?”
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
Tôi tưởng mẹ sẽ cúp máy.
Nhưng bà không làm vậy.
Bà hít sâu một hơi, rồi nói ra những lời mà có lẽ cả đời này tôi cũng không thể quên.
“Tiểu Vũ, mẹ nói cho con nghe chuyện này.”
“Con nghe đây.”
“Bố con mất sớm. Từ nhỏ, chị con đã giúp mẹ gánh vác gia đình. Mới mười sáu tuổi, nó đã phải ra ngoài làm thuê kiếm tiền nuôi con ăn học. Con có thể học hết đại học, công lao của chị con không hề nhỏ.”
“Con biết. Rồi sao nữa ạ?”
“Cho nên con nợ chị con.”
Tôi im lặng.
“Mẹ hỏi con, con tưởng tiền học ngày xưa tự nhiên từ trên trời rơi xuống à? Đó là tiền chị con đứng làm việc trong nhà máy mười hai tiếng mỗi ngày mới kiếm được đấy!”
“Mẹ, học phí đại học của con một nửa là khoản vay sinh viên, một nửa do con tự đi làm thêm kiếm được.”
“Thế còn hồi cấp hai, cấp ba? Lúc nhỏ ai nuôi con?”
“Hồi nhỏ là mẹ nuôi con. Con cũng biết chị từng gửi tiền về giúp gia đình. Nhưng đó là chuyện hơn mười năm trước…”
“Dù bao nhiêu năm thì vẫn là ân tình! Con không được quên gốc gác của mình!”
“Con chưa từng quên. Nhưng người quên đi tình thân trước không phải là con.”
“Ý con là sao?”
“Lúc con nằm viện, chẳng phải tất cả mọi người đều đã quên mất con rồi sao?”
Tôi nghe thấy tiếng mẹ thở gấp.
“Con đúng là đứa thù dai! Tính toán từng đồng với chị ruột của mình! Con có biết làm người phải biết ơn không hả?”
“Mẹ, con không muốn tính toán. Con chỉ không đưa khoản tiền này.”
“Con…”
“Chị muốn cho Tiểu Huy đi du học thì chị tự tìm cách. Chuyện ấy không liên quan đến con.”
“Đúng là đồ vô ơn! Mẹ nuôi con lớn đến từng này, chị con vất vả vì con bao nhiêu năm…”
Tôi đưa điện thoại ra xa tai.
Mẹ vẫn đang mắng.
Tiếng bà từ loa điện thoại vang khắp căn phòng trọ chỉ rộng mười lăm mét vuông.
Tôi chờ.
Chờ cho đến khi bà mắng xong.
Khoảng hai phút sau, tôi mới đưa điện thoại trở lại bên tai.
“Mẹ nói hết chưa?”
Đầu dây bên kia sững lại.
“Mẹ, con nói lại lần cuối. Tám mươi vạn đó, con không đưa. Mẹ có muốn nghĩ con vô ơn cũng được, tùy mẹ.”
Nói xong, tôi cúp máy.
Tôi đặt điện thoại lên bàn, nhìn bát mì đã nguội từ lâu.
Ngoài cửa sổ, có ai đó đang bấm còi xe dưới đường.
Căn phòng bên cạnh vang lên tiếng xào nấu, mùi dầu mỡ theo khe cửa bay vào.
Tôi ngồi bất động, trong đầu chỉ quanh quẩn một câu.
Mẹ nói, tôi nợ chị gái.
Từ nhỏ đến lớn, tôi đã nghe câu ấy không biết bao nhiêu lần.
Chị con nhường nhịn con, con phải ghi nhớ.
Chị con đi làm nuôi con ăn học, con phải biết ơn.
Chị con lấy chồng rồi, con phải quan tâm giúp đỡ.
Con chị gặp khó khăn, con phải ra tay.
Dường như cả cuộc đời tôi đều đang phải trả một món nợ không ai nói rõ được là bao nhiêu.
Nhưng khoản tiền cứu mạng năm ấy, chẳng một ai muốn nhắc đến.
Tôi cầm bát mì đổ vào bồn rửa, mở vòi nước tráng sạch.
Đúng lúc ấy, điện thoại lại đổ chuông.
Lần này không phải mẹ.
Mà là chị gái tôi.
4
Tôi nhìn chằm chằm cái tên đang nhấp nháy trên màn hình.
Chị gái.
Ba năm rồi, chúng tôi gần như không nói chuyện với nhau.
Lần cuối tôi chủ động tìm chị, thứ nhận được chỉ là thông báo rằng mình đã bị chặn liên lạc.
Tôi nhấn nghe máy.
“Tiểu Vũ.”
Giọng chị vẫn vậy, mang theo vẻ bề trên quen thuộc, như thể chị luôn là người có quyền dạy bảo tôi.
“Vâng.”
“Mẹ vừa gọi cho chị, khóc nhiều lắm.”
“Thế ạ?”
“Em không thể nói chuyện tử tế với mẹ một chút sao?”
“Em đã nói rất tử tế.”
“Thế mà gọi là tử tế à? Mẹ tức đến mức huyết áp tăng cao rồi đấy!”
“Mẹ tức giận thì em có thể làm gì? Chẳng lẽ cứ phải đưa tiền ra mới được coi là đứa con ngoan?”
“Em…”
Đầu dây bên kia im lặng một giây.
Sau đó, giọng chị dịu xuống đôi chút.
“Tiểu Vũ, chị biết trong lòng em còn ấm ức.”
“Em không ấm ức.”
“Chuyện năm ấy… quả thực chị đã xử lý không tốt.”
Đây là lần đầu tiên sau ba năm, chị chủ động nhắc đến chuyện cũ.
Tôi không lên tiếng.
Chỉ lặng lẽ chờ chị nói tiếp.
“Hồi đó chị vừa mua xe, kinh tế thật sự hơi eo hẹp…”
“Chị.”
“Sao?”
“Một chiếc xe hai mươi ba vạn, chị có tiền mua. Nhưng em thiếu bảy vạn để phẫu thuật, chị lại chặn liên lạc với em.”
“Chị không chặn em! Hồi đó chị đổi điện thoại, danh bạ bị mất…”
“Được rồi.”
“Thật đấy! Sau này chị phát hiện không thấy em trong danh sách bạn bè, chị còn lấy làm lạ…”
“Em bảo được rồi mà.”
Tôi không muốn tranh cãi thêm về chuyện đó nữa.
Chị muốn giải thích thế nào cũng được.
Dù sao đã ba năm trôi qua.
Có những lời giải thích, nếu không nói đúng lúc thì sau này cũng chẳng còn ý nghĩa gì.
“Vậy em có thể nể mặt Tiểu Huy mà…”
“Chị, rốt cuộc chị gọi cho em để làm gì?”
Chị im lặng vài giây, rồi nói một câu khiến tôi hơi bất ngờ.
“Tiểu Vũ, chị không gọi để cầu xin em.”
“Vậy chị gọi làm gì?”
“Chị chỉ muốn báo với em, chuyện của mẹ cứ để chị giải quyết. Em đừng cãi nhau với bà nữa.”
“Em không cãi nhau.”
“Được, em không cãi. Nhưng thái độ của em…”
“Thái độ của em làm sao? Không chịu đưa tiền là thái độ không tốt à?”
“Tám mươi vạn quả thực là số tiền lớn. Chị cũng đâu trông mong em lo hết.”
“Dù là bao nhiêu, chị cũng đừng trông mong ở em.”
Đầu dây bên kia lại chìm vào im lặng.
Một lúc sau, chị hít sâu một hơi.
“Thế này đi, chị không để em thiệt đâu. Sau này Tiểu Huy đi làm kiếm được tiền, chị bảo nó trả em gấp đôi.”
“Sau này?”
“Ừ.”
“Chị, ba năm trước em cũng từng nói sau khi phẫu thuật, đi làm kiếm được tiền sẽ trả lại cho chị. Khi ấy, chị có tin em không?”
Chị cứng họng.
“Những lời chị vừa nói hôm nay, ba năm trước em đều đã nói rồi. Gần như không khác một chữ.”
“Chuyện đó không giống…”
“Không giống ở đâu? Chẳng lẽ vì chị là chị gái, còn em là em gái, nên tiền của em có thể tùy tiện đem cho, còn tiền của chị thì quý giá hơn?”
“Tiểu Vũ!”
Chị cao giọng.
“Em đừng cứ lôi chuyện cũ ra nữa có được không? Mọi chuyện đã qua rồi!”
“Với chị thì nó đã qua.”
Tôi ngả lưng vào ghế, bình thản đáp:
“Nhưng với em thì chưa.”
“Rốt cuộc em muốn thế nào? Muốn chị xin lỗi em sao?”
“Không cần.”
“Vậy em còn muốn gì nữa?”
“Em chẳng muốn gì cả. Chỉ cần mọi người đừng tìm em đòi tiền nữa là được.”
Tôi định cúp máy.
Không ngờ chị đột nhiên nói:
“Tiểu Vũ, thứ Bảy tuần sau là sinh nhật mẹ. Em về một chuyến đi.”
“Em không về.”
“Có chuyện gì thì gặp mặt nói cho rõ. Qua điện thoại không thể giải quyết được.”
“Chẳng có gì không rõ cả.”
“Em nhất định phải về.”
“Dựa vào đâu?”
“Dựa vào việc năm nay mẹ đã sáu mươi lăm tuổi rồi. Bà muốn gặp em.”
Tôi khựng lại.
Sáu mươi lăm tuổi.
Lần cuối tôi gặp mẹ, bà mới sáu mươi hai.
“Nếu em không về, mẹ sẽ tự đến tìm em đấy. Em biết tính bà rồi còn gì.”
Tôi biết.
Mẹ thực sự có thể làm như vậy.
Hồi tôi vừa tốt nghiệp đại học, vì không chịu trở về quê làm việc theo ý bà, mẹ đã ngồi xe khách suốt tám tiếng, tìm đến tận khu trọ của tôi.
Tôi im lặng một lúc.
“Để em suy nghĩ.”
“Trưa thứ Bảy, chị đã đặt nhà hàng rồi. Anh rể em cũng đến.”
Tôi không đồng ý, nhưng cũng không từ chối thêm.
Cuộc gọi kết thúc.
Tôi đặt điện thoại xuống bàn, ngửa đầu nhìn trần nhà.
Sáu mươi lăm tuổi.
Con số ấy cứ quanh quẩn trong đầu tôi.
Rồi tôi chợt nhớ ra một chi tiết.
Chị vừa nói rằng chị đã đặt nhà hàng.
Có nghĩa là trước cả khi gọi điện cho tôi, chị đã sắp xếp mọi thứ xong xuôi.
Cuộc gọi vừa rồi vốn chẳng phải để thương lượng.
Mà chỉ là để thông báo.
5
Thứ Bảy.
Cuối cùng, tôi vẫn đến.
Không phải vì những lời chị gái nói, mà vì tôi muốn trực tiếp giải quyết dứt điểm chuyện này.
Cứ nói chuyện qua điện thoại, mẹ và chị sẽ hết khóc lóc lại trách móc, hết kể khổ lại lôi ân tình cũ ra để ép tôi nhượng bộ.
Lần này, tôi muốn nói rõ mọi chuyện trước mặt họ.
Chỉ một lần duy nhất.
Sau đó, tôi sẽ không để bản thân bị cuốn vào những rắc rối ấy nữa.
Nhà hàng nằm trong khu phố cũ.
Không lớn lắm, chỉ có hai tầng.
Phòng riêng được đặt trên tầng hai. Khi tôi đến, cửa phòng đang mở.
Bên trong đã có bốn người ngồi sẵn.
Mẹ ngồi ở vị trí chính giữa.
Chị gái ngồi bên trái mẹ, cạnh chị là anh rể.
Người còn lại là Tiểu Huy.
Đứa cháu trai ba năm không gặp của tôi giờ đã cao lớn hơn rất nhiều.
Nó đang cúi đầu nghịch điện thoại.
Tôi đứng ở cửa.
Mẹ là người đầu tiên nhìn thấy tôi.
“Đến rồi à? Mau vào ngồi đi con.”
Giọng bà dịu dàng hơn trong điện thoại không biết bao nhiêu lần.
Tôi bước vào, ngồi xuống bên phải mẹ.
Đối diện chính là chị gái.
Chị nhìn tôi một cái, không nói gì.
Ngược lại, anh rể chủ động mở lời:
“Tiểu Vũ đến rồi à? Đường có tắc không em?”
“Cũng bình thường ạ.”
“Uống trà trước đi.”
Anh rót cho tôi một chén trà.
Tôi nhận lấy, nhưng không uống.
Bầu không khí trong phòng có chút kỳ lạ.
Tất cả mọi người đều đang chờ.
Chờ xem ai sẽ là người nhắc đến chuyện tiền bạc trước.
Cuối cùng, mẹ lên tiếng:
“Ăn cơm trước đã. Có chuyện gì thì để ăn xong rồi nói.”
Chẳng mấy chốc, thức ăn được mang lên đầy bàn.
Cá hấp, sườn hầm, tôm, đủ loại món ngon.
Giữa bàn còn có một chiếc bánh kem.
Sinh nhật mẹ năm nay quả thực được tổ chức khá thịnh soạn.
Tôi liếc qua thực đơn.
Chỉ riêng tiền phòng và thức ăn, có lẽ cũng phải hơn hai nghìn tệ.