Giống như mẹ tôi.
【Chương 3】

Sáng hôm sau, tôi đặt lịch khám thai định kỳ tại bệnh viện phụ sản trung tâm thành phố.
Phó Việt Chi không ở nhà, trên bàn trà có một mảnh giấy: Đi công tác hai ngày, trong tủ lạnh có đồ ăn, đừng để mình quá mệt.
Nét chữ giống hệt dòng chữ ở trang đầu cuốn sách nuôi dạy trẻ, ngay ngắn như đang viết bản kiểm điểm.
Tôi vò tờ giấy thành một cục rồi ném vào thùng rác.
Kết quả khám thai hoàn toàn bình thường.
Bác sĩ nói em bé phát triển rất tốt, dặn tôi chú ý dinh dưỡng và nghỉ ngơi.
Tôi gật đầu, giống như một bà mẹ tương lai có trách nhiệm.
Lúc ra khỏi bệnh viện, tôi gặp một người không nên gặp.
Chu Diễn.
Anh ta đứng trước máy pha cà phê trong sảnh bệnh viện, trên tay cầm một cốc Americano, nhìn thấy tôi thì đầu tiên sửng sốt, sau đó bật cười.
“Đoàn Thi Di? Trùng hợp thật.”
Ba năm không gặp, anh ta béo lên một vòng, cúc áo vest hơi căng, nhưng dáng vẻ vẫn khá bảnh bao.
“Không trùng hợp, tôi đến khám thai.”
Ánh mắt anh ta rơi xuống bụng tôi, biểu cảm lập tức trở nên vi diệu.
“Em kết hôn rồi? Với ai?”
“Không liên quan đến anh.”
Tôi quay người đi ra ngoài, anh ta lập tức đuổi theo.
“Đoàn Thi Di, chờ đã.”
Anh ta vòng lên trước, chặn đường tôi.
“Anh biết em hận anh, chuyện năm đó là anh không đúng, anh không nên tung thân thế của em ra ngoài.”
“Nhưng em cũng chẳng phải người hiền lành gì, lúc tố cáo Hạ Tình em cũng đâu có nương tay.”
“Tôi tố cáo hành vi gian lận, không phải nhằm vào con người cô ấy.”
“Có khác nhau sao?” Chu Diễn cười. “Kết quả đều giống nhau, cô ấy không quay lại được, mất bằng cấp, giáo sư cũng không thừa nhận cô ấy nữa.”
“Bằng cấp đó vốn đã không nên thuộc về cô ấy.”
Chu Diễn ngừng cười, dùng ánh mắt dò xét nhìn tôi.
“Đoàn Thi Di, em có biết vì sao năm đó anh chọn Hạ Tình mà không chọn em không?”
“Không muốn biết.”
“Bởi vì em quá cứng rắn. Chuyện gì em cũng phải phân rõ đúng sai trắng đen, sống cùng em quá mệt. Hạ Tình thì khác, cô ấy mềm mại, chu đáo, biết làm nũng, sẽ không giống em biến mọi chuyện thành một phiên xét xử.”
Tôi nhìn khuôn mặt anh ta, bỗng cảm thấy xa lạ đến buồn cười.
“Chu Diễn, anh đến bệnh viện làm gì?”
Anh ta khựng lại, giống như bị chọc trúng điều gì.
“Anh đưa Hạ Tình tới tái khám. Hai năm nay sức khỏe cô ấy không tốt, tâm lý cũng có chút vấn đề.”
“Anh đưa cô ấy đi? Chẳng phải anh là chồng cũ của cô ấy sao?”
“Ly hôn rồi thì không thể quan tâm nữa à? Anh từng có tình cảm với cô ấy, sự quan tâm đó đâu thể vì ly hôn mà cắt đứt.”
Lúc nói câu này, vẻ mặt anh ta chân thành như thật sự cảm thấy mình rất si tình.
Tôi không nhịn được bật cười.
“Đoàn Thi Di, em cười gì?”
“Không có gì, Chu Diễn, anh và Phó Việt Chi thật sự rất giống nhau.”
“Hai người đều cảm thấy sự tốt đẹp mình dành cho Hạ Tình rất đáng tự hào, rất vĩ đại.”
“Nhưng hai người có từng nghĩ, cô ấy cần hai người thay phiên nhau chăm sóc như vậy, chính là bởi ngay từ đầu các anh chưa từng để cô ấy học cách tự đứng vững hay không?”
Sắc mặt Chu Diễn thay đổi.
Anh ta còn muốn nói gì đó, phía sau bỗng truyền tới một giọng nói.
“Anh Diễn?”
Hạ Tình đi từ phía thang máy tới, mặc áo cardigan vàng nhạt, tóc buộc lỏng sau đầu, trông yếu đuối và vô hại.
Khoảnh khắc nhìn thấy tôi, bước chân cô ta khựng lại, nhưng rất nhanh đã khôi phục nụ cười.
“Chị Đoàn, trùng hợp thật, chị cũng tới khám bệnh à?”
Cô ta đi tới bên Chu Diễn, tự nhiên khoác lấy cánh tay anh ta, nghiêng đầu nhìn tôi, ánh mắt dừng trên bụng tôi hai giây.
“Ôi, chị Đoàn mang thai rồi à, chúc mừng nhé. Là con của anh Việt Chi phải không? Anh ấy chắc chắn rất vui.”
Cô ta cười chân thành đến mức nếu tôi không biết câu “một đứa con ngoài giá thú như cô ta thì làm nên sóng gió gì được” trong cuộc gọi hôm qua là do cô ta nói, có lẽ tôi thật sự sẽ tin.
“Cảm ơn.”
“Chị Đoàn đừng đứng nữa, phụ nữ mang thai mệt lắm, hay để anh Diễn đưa chị về nhé? Dù sao em cũng khám xong rồi.”
Cô ta đẩy nhẹ cánh tay Chu Diễn, dáng vẻ vô cùng hiểu chuyện.
Chu Diễn nhìn cô ta rồi lại nhìn tôi, lộ vẻ khó xử.
“Đoàn Thi Di, hay là anh…”
“Không cần.”
Tôi quay người bỏ đi, Hạ Tình từ phía sau gọi một câu.
“Chị Đoàn, anh Việt Chi nhờ em chuyển lời, chuyến công tác của anh ấy có thể kéo dài thêm hai ngày, bảo chị nhớ chăm sóc bản thân nhé.”
Giọng cô ta ngọt ngào, từng chữ đều mang ý cười.
Bước chân tôi không dừng lại.
Liên hệ giữa cô ta và Phó Việt Chi chặt chẽ hơn tôi tưởng.
Lịch trình công tác của anh, cô ta còn biết sớm hơn tôi.
Ra khỏi bệnh viện, tôi ngồi vào taxi, nói với tài xế một địa chỉ rất lâu rồi tôi chưa đến.
Mộ mẹ tôi nằm trong nghĩa trang ngoại ô, ở góc phía tây nhất của sườn đồi, bia mộ rất nhỏ, trên đó chỉ khắc tên bà và hai mốc thời gian.
Tôi ngồi xổm trước bia mộ, lau sạch bụi và lá khô trên đó.
“Mẹ, hình như con lại đi vào con đường của mẹ rồi.”
Gió thổi qua, cỏ dại trên sườn đồi xào xạc, không ai trả lời tôi.
【Chương 4】
Trên đường từ nghĩa trang trở về, tôi nhận được tin nhắn từ một số lạ.
“Đoàn Thi Di, tôi là mẹ của Hạ Tình. Tôi biết cô đang mang thai con của Việt Chi, cô là người thông minh, chắc phải hiểu hoàn cảnh của mình. Việt Chi và Tình Tình lớn lên bên nhau từ nhỏ, cô chen vào giữa không thích hợp. Tôi cho cô một tài khoản có năm trăm nghìn, đủ để cô bỏ đứa bé rồi bắt đầu lại.”
Năm trăm nghìn.
Đó là cái giá bà ta đặt cho một đứa trẻ còn chưa chào đời.
Tôi nhìn tin nhắn rất lâu, sau đó chụp màn hình rồi lưu vào một album được mã hóa.
Đến mẹ của Hạ Tình cũng biết tôi mang thai.
Giữa Phó Việt Chi và Hạ Tình đã chia sẻ bao nhiêu thông tin về tôi, tôi không biết.
Nhưng tôi biết một chuyện — trong mắt tất cả bọn họ, tôi chỉ là một biến số có thể bị loại bỏ bất cứ lúc nào.
Tám giờ tối, Phó Việt Chi gọi video tới.
Tôi do dự hai giây rồi nhận.
Trong màn hình, anh mặc áo choàng khách sạn, tóc còn ướt, phía sau là cảnh đêm thành phố bên ngoài cửa kính sát đất.
“Ăn cơm chưa?”
“Ăn rồi.”
“Ăn gì?”
“Nấu đại ít mì.”
Anh nhíu mày.
“Đoàn Thi Di, em đang mang thai, không thể ăn uống qua loa. Ngày mai tôi bảo dì Triệu qua nấu cơm cho em.”
Dì Triệu là bảo mẫu lâu năm của nhà anh, nấu ăn thật sự rất ngon, mỗi lần tới đều nhét đầy thức ăn vào tủ lạnh.
Nếu tất cả chuyện này không phải một màn lừa dối, thật ra anh là một người rất chu đáo.
“Không cần, tôi tự chăm sóc mình được.”
Anh nhìn tôi qua màn hình vài giây, giống như đang phán đoán cảm xúc của tôi.
“Vẫn còn giận?”
Tôi suýt bị ba chữ ấy chọc tức đến bật cười.
“Phó Việt Chi, anh nghĩ đây chỉ là chuyện giận dỗi thôi sao?”
“Vậy em muốn thế nào?”
Anh tựa đầu giường, cầm cốc nước uống một ngụm, động tác rất chậm, giống như đang tranh thủ thời gian suy nghĩ.
“Đoàn Thi Di, kế hoạch ban đầu của tôi là chờ đứa bé sinh ra rồi mới nói thật với em, sau đó chúng ta chia tay trong êm đẹp.”
“Chia tay trong êm đẹp?”
“Tôi sẽ cho em một khoản tiền, đủ để em và đứa bé sinh sống.”
“Thế còn đứa bé? Mang họ anh hay họ tôi? Làm giấy tờ thế nào? Sau này đi học thì sao?”
Anh không nói.
“Phó Việt Chi, chúng ta không có quan hệ hôn nhân hợp pháp, đứa bé sinh ra sẽ là con ngoài hôn nhân. Anh có biết điều đó sẽ kéo theo những chuyện gì không?”
“Tôi có thể làm xét nghiệm ADN, làm thủ tục cho con.”
“Vậy sau khi con lớn thì sao? Người ta hỏi tại sao bố mẹ nó không kết hôn, anh bảo nó trả lời thế nào?”
Đầu dây bên kia im lặng rất lâu.
Tôi nghe thấy anh thở ra một hơi.
“Đoàn Thi Di, tôi không ngờ em sẽ nghĩ xa như vậy.”
“Bởi vì mẹ tôi đã không nghĩ xa như vậy, cho nên từ nhỏ tôi đã lớn lên giữa những lời chỉ trỏ của người khác.”
Lúc nói câu này, giọng tôi không run, nhưng sống mũi lại cay xè.
Biểu cảm của Phó Việt Chi cuối cùng cũng xuất hiện một vết nứt, chiếc mặt nạ bình thản kia như vỡ mất một góc.
Anh hé miệng, dường như muốn nói gì đó.
Nhưng điện thoại anh lại reo, trên màn hình hiện lên một tin nhắn.
Anh theo phản xạ liếc nhìn, sau đó nhanh chóng úp điện thoại xuống.
Nhưng tôi đã nhìn thấy.
Tin nhắn đến từ Hạ Tình, nội dung là một bức ảnh chụp nghiêng cảnh tôi nói chuyện với Chu Diễn ở bệnh viện hôm nay.
Dòng chữ đi kèm là: Anh Việt Chi nhìn cô ta đi, mới ngửa bài với anh được mấy ngày đã quấn lấy chồng cũ rồi, em đã nói cô ta không đáng để anh mềm lòng mà.
Tôi nhìn màn hình rồi bật cười, mặt Phó Việt Chi cứng lại.
“Đoàn Thi Di…”
“Tôi thấy rồi.”
“Cô ấy cắt ghép câu chuyện thôi—”
“Phó Việt Chi, anh không cần giải thích.”
Tôi ngắt lời anh, giọng rất bình tĩnh.
“Ngay từ đầu, giữa anh và cô ấy vốn không có chỗ để tôi lên tiếng.”
“Bất kể là anh thay cô ấy trả thù tôi, hay cô ấy báo cáo hành tung của tôi cho anh, hai người là cùng một đội, còn tôi là bia ngắm.”
“Tôi không còn gì để nói.”
Tôi ngắt cuộc gọi video.
Anh gọi liên tiếp ba cuộc, tôi đều không nghe.
Tắt điện thoại, tôi mở máy tính, đăng nhập vào một hộp thư đã phủ bụi từ lâu.
Ba năm trước khi tôi bị tạp chí sa thải, trong đó có một lời mời làm việc từ một công ty truyền thông, người gửi là đàn chị thời đại học của tôi, chị ấy mở một công ty nội dung quy mô vừa phải, nói rằng lúc nào cũng chào đón tôi.
Khi ấy tôi không trả lời, vì cảm thấy có Phó Việt Chi là mình đã có đường lui.
Bây giờ tôi mới hiểu, đường lui do người khác cho đều có thể trở thành đường chết, chỉ con đường do chính mình mở ra mới thật sự thuộc về mình.
Tôi trả lời email cho đàn chị, đính kèm hồ sơ tác phẩm của mình.
Sau đó tôi sắp xếp lại toàn bộ những thứ thu thập được trong hai ngày qua: ảnh chụp giấy đăng ký kết hôn giả, kết quả tra cứu của cơ quan đăng ký hộ tịch, ảnh chụp tin nhắn của mẹ Hạ Tình, bản ghi âm Phó Việt Chi thừa nhận đã lừa tôi bằng cuộc hôn nhân giả.
Điện thoại tôi có chức năng tự động ghi âm, tôi vẫn luôn bật vì thói quen công việc.
Không ngờ cuối cùng thứ được ghi lại lại là lời chính miệng “chồng” tôi thừa nhận cuộc hôn nhân là giả.
Tôi mã hóa toàn bộ tài liệu, sao lưu lên ba kho lưu trữ đám mây khác nhau.
Tôi thu dọn một chiếc vali, chỉ mang những thứ thuộc về mình, giấy tờ, quần áo để thay, máy tính xách tay, cùng một cuốn nhật ký mẹ để lại.
Vali rất nhẹ, sống trong căn hộ này hai năm, vậy mà đồ thật sự thuộc về tôi lại ít đến thế.
Cuối cùng tôi nhìn cuốn sách nuôi dạy trẻ một lần.
Dòng chữ ở trang đầu vẫn còn: Gửi bố mẹ của bạn nhỏ họ Đoàn.
Tôi xé trang đó xuống, gấp lại rồi bỏ vào thùng rác.
Đặt chìa khóa dự phòng của căn hộ ở lối vào, tôi kéo vali ra khỏi cửa.
Taxi đang đợi dưới nhà, tài xế giúp tôi cho hành lý vào cốp.
“Đi đâu?”
“Sân bay.”
Khi xe chạy lên đường trên cao, ánh đèn trên mặt sông lướt qua cửa kính.
Tôi chuyển điện thoại sang chế độ máy bay.
Khi loa phát thanh thông báo lần cuối ở cửa ra máy bay, tôi đứng dậy, kéo vali bước vào cầu ống lồng.
Thành phố phía sau biến thành những chấm sáng dày đặc ngoài cửa sổ máy bay, sau đó ngày càng nhỏ, ngày càng xa.
Khoảnh khắc máy bay cất lên, tôi bỗng cảm thấy đứa bé trong bụng lại đạp một cái.
Lần này, tôi cúi đầu, khẽ nói.
“Đừng sợ, mẹ đưa con về nhà.”
【Chương 5】
Lúc máy bay hạ cánh đã là hai giờ sáng.
Đàn chị Tần Nhược Quân đích thân ra sân bay đón tôi, chị gầy hơn ba năm trước khá nhiều, nhưng ánh mắt vẫn sắc sảo như cũ.
Vừa lên xe chị đã đưa cho tôi một cốc sữa nóng.
“Đoàn Thi Di, những chuyện em viết trong email chị xem rồi, tức đến mất ngủ cả đêm.”
“Chị, em không muốn người khác thương hại.”
“Ai thương hại em? Chị đang xót tiền nhuận bút của chị đây, ba năm không viết rồi, lỡ tay nghề cứng lại thì sao.”
Tôi bật cười, đây là lần đầu tiên trong ba ngày qua tôi thật sự muốn cười.
Chị sắp xếp cho tôi ở một căn hộ nhỏ gần công ty, nhà không lớn nhưng sạch sẽ, ngoài ban công còn có một chậu bạc hà do người thuê trước để lại.
“Cứ ở trước đi, tiền thuê sẽ trừ vào lương sau này của em.”
“Được.”
“Ngày mai — không đúng, chiều nay đến công ty, chị giới thiệu đội ngũ cho em. Giờ ngủ trước đi.”
Sau khi Tần Nhược Quân rời đi, tôi mở vali, treo từng bộ quần áo lên.
Khi trời gần sáng, điện thoại reo.
Hai mươi bảy tin nhắn chưa đọc, tất cả đều của Phó Việt Chi.
Tin sớm nhất được gửi lúc mười một giờ tối hôm qua: “Đoàn Thi Di, em không ở nhà.”
Tin cuối cùng được gửi nửa tiếng trước: “Em đi đâu rồi?”
Những tin nhắn ở giữa từ chất vấn chuyển thành dò hỏi, từ dò hỏi chuyển thành một thứ gần như sốt ruột.
“Điện thoại em không gọi được, em tắt máy à?”
“Dì Triệu nói em để chìa khóa ở lối vào.”
“Đoàn Thi Di, em đừng làm chuyện dại dột.”
Chuyện dại dột.
Có lẽ anh cho rằng tôi sẽ đi nhảy sông hay gì đó — dù sao trong nhận thức của anh, mẹ tôi cũng chết như vậy.
Tôi không trả lời, đặt điện thoại lên tủ đầu giường.
Buổi chiều đến công ty của Tần Nhược Quân, cả đội chỉ có bảy người, chen chúc trong một căn loft, trên bảng trắng dán đầy đề tài và lịch xuất bản.
Tần Nhược Quân cho tôi một chỗ làm việc, đưa một danh sách định hướng đề tài.
“Trước đây em viết bài chân dung chuyên sâu là tốt nhất, truyền thông tự do bây giờ cũng cần dạng nội dung này, em xem trước có hướng nào hứng thú không.”
“Em có một đề tài.”
Chị nhướng mày.
“Về đường dây làm giả giấy tờ hôn nhân và giấy tờ dân sự.”
“Tại sao muốn viết cái này?”
“Bởi trong lúc điều tra chuyện của mình, em phát hiện việc làm giả giấy tờ hôn nhân đã hình thành cả một đường dây. Không chỉ có giấy đăng ký kết hôn giả, còn có sổ hộ khẩu giả, giấy khai sinh giả, giấy công chứng quan hệ thân nhân giả. Người chịu thiệt phần lớn là phụ nữ mang thai và trẻ sinh ngoài hôn nhân.”
Tần Nhược Quân im lặng vài giây rồi gật đầu.
“Được. Nhưng có một điều kiện — xử lý sạch chuyện của bản thân trước rồi mới viết chuyện của người khác.”
Tôi hiểu “xử lý sạch” mà chị nói có nghĩa gì.
Ngay tối hôm đó, tôi hẹn gặp một luật sư.
Luật sư họ Mạc, tên Mạc Tranh, hơn ba mươi tuổi, đeo kính gọng vàng, nói chuyện nhanh và chính xác.
Sau khi tôi bày toàn bộ tài liệu trước mặt, anh xem mười phút rồi ngẩng đầu.
“Cô Đoàn, trường hợp của cô khá đặc biệt. Vì hai người không có quan hệ hôn nhân hợp pháp nên không tồn tại vấn đề ly hôn. Nhưng Phó Việt Chi làm giả giấy tờ của cơ quan nhà nước rồi dùng nó để lừa dối cô, có dấu hiệu liên quan đến hành vi làm giả giấy tờ cơ quan nhà nước và lừa đảo.”
“Nếu tôi báo cảnh sát thì sao?”
“Tất nhiên có thể báo, nhưng cô cần cân nhắc kỹ hậu quả. Một khi lập án, chuyện của anh ta sẽ bị công khai, đồng thời đời tư của cô cũng có thể bị phơi bày. Xét đến trải nghiệm dư luận ba năm trước của cô—”
“Tôi biết.”
Mạc Tranh đẩy kính lên, không vội nói tiếp.
“Cô Đoàn, thứ cô cần nhất bây giờ không phải lập tức báo cảnh sát mà là cố định chứng cứ. Những gì cô có đã đủ sức nặng, nhưng vẫn thiếu một mắt xích — nguồn gốc của giấy tờ giả do Phó Việt Chi làm. Ai làm tờ giấy ấy? Ai cung cấp đường dây? Nếu lần theo manh mối tìm được cả chuỗi này, không chỉ vụ của cô vững hơn, đề tài của cô cũng có được tư liệu cốt lõi.”
Tôi nhìn anh.
“Tần Nhược Quân nói với anh à?”
“Cô ấy bảo tôi giúp cô, không nói lý do. Nhưng trong tài liệu của cô có một bản đề cương đề tài, tôi nhìn thấy.”
Tôi không hỏi thêm, chỉ gật đầu.
Lúc ra khỏi văn phòng luật, điện thoại lại reo.
Lần này không phải Phó Việt Chi, mà là một số lạ.